
إلوهيم اسم الإله في الكتاب المقدس:
توجد ثلاث أسماء يكنى بها الرب الإله أكثر من غيرها وردت بكثرة في الكتاب المقدس وهي: “إيلوهيم” وترجمت للعربية باسم “الله و“يهوه” יوترجمت للعربية باسم “الرب” و“أدوناي” وترجمت للعربية باسم “السيد”
يهوه هو اسم العلم الشخصي لإله إسرائيل وللرب الإله عدة أسماء تدل على صفاته ويوجد في العهد القديم باللغة العبرية مترادفات رئيسية لاسمه وهي: إلوهيم وإيل، وعليون، وشداي وأدوناي…
وهناك فرق بين الاسمين إلوهيم ويهوه. فإلوهيم يفهم منها أنه هو رب الخليقة كلها، مثلث الأقانيم كلي القدرة والألوهية، الخالق والمسيطر على كل الخليقة وحده. وأما اسم يهوه، هذا الاسم يشير للعلاقة الخاصة بين الله وشعبه خاصته، فبهذا الاسم يخاطب شعبه وخاصته كمهتم بهم، كإله محب مشبع لاحتياجاتهم
أما أسماء الرب الإله في العهد الجديد فهما اسمان ثيوس (إلوهيم في العهد القديم) وكيريوس (يهوه وأدوناي في العهد القديم).
إلوهيم وهو أكثر الأسماء استخدامًا في العهد القديم، ويظهر الاسم “إلوهيم” في سفر التكوين وحده حوالي مائتي مرة، 2555 مرة في الكتاب المقدس، “وإلوهيم ” في صيغة الجمع، ولكنه يعامل معاملة المفرد
الوهيم تترجم حسب موقعها بالجملة.
الوهيم بدون ال التعريف ممكن تكون إله حقيقي و إله الاوثان والشياطين واله الكنعانيين و اله الأمم و بال التعريف يقصد بها الاله الحقيقي
الوهيم أطلق علي البشر والقضاة والملائكة والاصنام وسأقدم دراسة عنها:
1 -الوهيم أطلق على البشر مثل موسي النبي (خروج 4: 14 – 16 وخروج 7: 1) الحلقة السابقة
2 -الوهيم أطلق على القضاة: (مزمور 82: 1و6وخروج 21: 6وخروج 22: 8 – 9وصموئيل الأول 2: 25).
3-إلوهيم أطلق على الملائكة:
مزمور 8: 4 – 5 فَمَنْ هُوَ الإِنْسَانُ حَتَّى تَذكُرَهُ؟ وَابْنُ آدَمَ حَتَّى تَفْتَقِدَهُ؟ وَتَنْقُصَهُ قَلِيلًا عَنِ الْمَلاَئِكَةِ (إلوهيم) وَبِمَجْدٍ وَبَهَاءٍ تُكَلِّلُهُ.
عن الملائكة بالأصل العبري هي الوهيم
مزمور 138: 1 أَحْمَدُكَ مِنْ كُلِّ قَلْبِي. قُدَّامَ الآلِهَةِ (إلوهيم) أُرَنِّمُ لَكَ.
في فرح يرنم داود أمام الآلهة، أي الملائكة،
بطرس الثانية 2: 4 “لأَنَّهُ إِنْ كَانَ اللهُ لَمْ يُشْفِقْ عَلَى مَلاَئِكَةٍ (إلوهيم) قَدْ أَخْطَأُوا، بَلْ فِي سَلاَسِلِ الظَّلاَمِ طَرَحَهُمْ فِي جَهَنَّمَ، وَسَلَّمَهُمْ مَحْرُوسِينَ لِلْقَضَاءِ،”.
أيوب 2: 1″وَكَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَنَّهُ جَاءَ بَنُو اللهِ لِيَمْثُلُوا أَمَامَ الرَّبِّ، وَجَاءَ الشَّيْطَانُ أَيْضًا فِي وَسْطِهِمْ لِيَمْثُلَ أَمَامَ الرَّبِّ.”.
بنو الله هم بنو الوهيم أي الملائكة
تكوين 6: 2 “أَنَّ أَبْنَاءَ اللهِ رَأَوْا بَنَاتِ النَّاسِ أَنَّهُنَّ حَسَنَاتٌ. فَاتَّخَذُوا لأَنْفُسِهِمْ نِسَاءً مِنْ كُلِّ مَا اخْتَارُوا.”.
أبناء الله في اللغة العبرية هم أبناء الآلهة وجاءت في الترجمة السبعينية “الملائكة” وهي قطعًا لا تعني الملائكة السماويين فهؤلاء لا يتزوجون (متى 30:22). لكن كلمة الملائكة تعني رسل وملاك أي رسول.
تكوين 35: 7 وَبَنَى هُنَاكَ مَذْبَحًا، وَدَعَا الْمَكَانَ «إِيلَ بَيْتِ إِيلَ» لأَنَّهُ هُنَاكَ ظَهَرَ لَهُ اللهُ حِينَ هَرَبَ مِنْ وَجْهِ أَخِيهِ.
ظهر له الوهيم هنا الملائكة الوهيم ملاك يهوه
أيوب 38: 1 فَأَجَابَ الرَّبُّ أَيُّوبَ مِنَ الْعَاصِفَة وَقَالَ: «مَنْ هذَا الَّذِي يُظْلِمُ الْقَضَاءَ بِكَلاَمٍ بِلاَ مَعْرِفَةٍ؟ اُشْدُدِ الآنَ حَقْوَيْكَ كَرَجُل، فَإِنِّي أَسْأَلُكَ فَتُعَلِّمُنِي. أَيْنَ كُنْتَ حِينَ أَسَّسْتُ الأَرْضَ؟ أَخْبِرْ إِنْ كَانَ عِنْدَكَ فَهْمٌ. مَنْ وَضَعَ قِيَاسَهَا؟ لأَنَّكَ تَعْلَمُ! أَوْ مَنْ مَدَّ عَلَيْهَا مِطْمَارًا؟ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ قَرَّتْ قَوَاعِدُهَا؟ أَوْ مَنْ وَضَعَ حَجَرَ زَاوِيَتِهَا، عِنْدَمَا تَرَنَّمَتْ كَوَاكِبُ الصُّبْحِ مَعًا، وَهَتَفَ جَمِيعُ بَنِي إلوهيم.
بني الوهيم كائنات روحية حول يهوه الرب الإله.
الملوك الأول 22: 19 “وَقَالَ: «فَاسْمَعْ إِذًا كَلاَمَ الرَّبِّ: قَدْ رَأَيْتُ يهوه جَالِسًا عَلَى كُرْسِيِّهِ، وَكُلُّ جُنْدِ السَّمَاءِ وُقُوفٌ لَدَيْهِ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ.”. جالس على كرسيه هؤلاء بنو الوهيم
د . فهد اليان.
* في كل منشوراتي: الله = إلوهيم والرب = يهوه ويسوع = يهوه شوع كما جاءت في النسخ الأصلية للكتاب المقدس.
No Result
View All Result