{"id":34365,"date":"2024-06-19T21:56:53","date_gmt":"2024-06-19T18:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/?p=34365"},"modified":"2024-06-21T18:35:25","modified_gmt":"2024-06-21T15:35:25","slug":"%d8%b1%d8%b3%d8%a7%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%a8%d8%a7-%d9%8a%d9%88%d8%ad%d9%86%d8%a7-%d8%a8%d9%88%d9%84%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d8%ab%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b0%d9%83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/34365\/","title":{"rendered":"\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 &#8211; 1980"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #ff0000;\">\u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #ff0000;\"><strong>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\u064a\u0629\u00a0\u0627\u0644\u062a\u064a<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #003300;\"><strong><em>\u0628\u0627\u062a\u0631\u064a\u0633 \u0625\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a\u0627<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #ff0000;\">\u00a0\u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0648\u0641\u0627\u0629<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #ff0000;\">\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #800080; font-size: 18pt;\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u063a\u0648\u063a\u0644<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"color: #008000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0623\u0648\u0644\u0627: \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><i style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 24px;\"><em>\u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0632\u0627\u0621\u060c<\/em><\/i><\/p>\n<p><i style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 24px; text-align: justify;\"><em>\u062a\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0631\u0643\u0629 \u0631\u0633\u0648\u0644\u064a\u0629\u00a0<\/em><\/i><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u064a\u064f\u062f\u0639\u0649 \u0628\u062d\u0642 \u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0633\u0645\u0648 \u0639\u0642\u064a\u062f\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062b\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0637\u0648\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0632\u062e\u0645\u064b\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u064b\u0627[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">1<\/a>\u00a0] . \u0625\u0646\u0647\u0645 \u062d\u0642\u064b\u0627 &#8220;\u0622\u0628\u0627\u0621&#8221; \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0645\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u060c \u0646\u0627\u0644\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">2<\/a>\u00a0]. \u0648\u0647\u0645 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0628\u0646\u0627\u0629\u0647\u0627\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0636\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0644\u060c \u0623\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">3<\/a>\u00a0]\u060c \u0628\u0646\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647. \u062d\u0642\u064b\u0627 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0644\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0622\u0628\u0627\u0626\u0647\u0627\u061b \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u060c \u0648\u0633\u0637 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062d \u0648\u0623\u062d\u0632\u0627\u0646 \u0631\u062d\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u060c \u062a\u064f\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644. \u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0625\u0630\u0646 \u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0633\u064a\u0638\u0644\u0648\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627\u060c \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646\u060c \u0625\u0630\u0627 \u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u060c \u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0624\u062f\u0648\u0646\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0646\u060c \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629. \u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0643\u0644 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0648\u0643\u0644 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u0639\u062f\u0647\u060c \u0644\u0643\u064a \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u064b\u0627\u060c \u0628\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647\u061b \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0643\u0627\u0631\u064a\u0632\u0645\u0627 \u0648\u0643\u0644 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0645\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062d\u064a \u0644\u0623\u0628\u0648\u062a\u0647\u0627\u061b \u0641\u0643\u0644 \u062d\u062c\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f \u064a\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0645\u0648 \u0648\u064a\u0645\u062a\u062f \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">4<\/a>\u00a0]\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0636\u0639\u0648\u0647 \u0648\u0644\u062d\u0627\u0645\u0648\u0647 \u0648\u0627\u062a\u062d\u062f\u0648\u0627 \u0628\u0647.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u064a\u0642\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a\u060c \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a\u0647\u0645 \u2013 \u0627\u0644\u0645\u0644\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645 \u2013 \u0648\u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631. \u0644\u0630\u0644\u0643\u060c \u0648\u0628\u0641\u0631\u062d \u0643\u0628\u064a\u0631\u060c \u0646\u062c\u062f\u0647\u0645 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629\u061b \u0648\u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0646\u062a\u0642\u0648\u0649 \u0641\u064a \u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0646\u0627\u060c \u0648\u0646\u062b\u0628\u062a \u0641\u064a \u0631\u062c\u0627\u0626\u0646\u0627. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062d \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u062a\u062f\u0639\u0648\u0646\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0648\u0623\u0643\u0645\u0644. \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u062a\u062a\u0627\u062d \u0644\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649\u00a0<sup>\u0627\u0644\u0645\u0626\u0648\u064a\u0629<\/sup>\u00a0\u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 \u0623\u0628\u064a\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0623\u0633\u0642\u0641 \u0642\u064a\u0635\u0631\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #008000;\"><strong>\u062b\u0627\u0646\u064a\u0627. \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646\u060c \u064a\u064f\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0633\u0645\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0632\u0646\u0637\u064a\u0629 &#8220;\u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645&#8221;\u060c \u0644\u0642\u0628 &#8220;\u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u0649&#8221; \u0648&#8221;\u0634\u0639\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629&#8221;. \u0644\u0642\u062f \u0623\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u060c \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u064a\u0648\u0636\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0642\u062f\u0627\u0633\u0629 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0628\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0639\u0642\u064a\u062f\u062a\u0647. \u0644\u0623\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0648\u0623\u0639\u0638\u0645 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u0648\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645. \u0648\u064f\u0644\u0650\u062f \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u064a\u0646\u060c \u0648\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0628\u0641\u0648\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u064a\u062f \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0623\u062b\u064a\u0646\u0627. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0628\u062f\u0627 \u0644\u0647\u060c \u0641\u064a \u0646\u0638\u0631\u0647\u060c \u0623\u0646 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0644\u0645 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0625\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0642\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0643\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0633\u064a\u062f\u0647: \u0623\u064a \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0630\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0634\u062f\u0629\u060c \u0648\u0627\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647. \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u2013 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u063a\u0631\u0633\u0647 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">5<\/a>\u00a0] \u2013 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0635\u0628\u062d \u062a\u0644\u0645\u064a\u0630\u0647. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0628\u064a\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u062d\u062f\u0647\u060c \u0648\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0648\u062d\u062f\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0641\u0642\u0637 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">6<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u0637\u0627\u0639\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 &#8220;\u0643\u0645\u0627 \u0644\u0644\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0648\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">7<\/a>\u00a0]. \u0648\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0623\u064a \u062a\u0631\u062f\u062f\u060c \u062a\u062e\u0644\u0649 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062d\u0628\u0647\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u062f \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0646\u0648\u0632\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u062f\u0631 \u0628\u062b\u0645\u0646[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">8<\/a>\u00a0]. \u0648\u0625\u0630 \u0642\u0631\u0631 \u0623\u0646 \u064a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u062d\u062f\u0647\u060c \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u064a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0634\u064a\u0626\u064b\u0627 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">9<\/a>\u00a0] \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0643\u0644 \u062d\u0643\u0645\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0628\u0627\u0637\u0644\u0629. \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u060c \u062a\u0630\u0643\u0631 \u062d\u062f\u062b \u0627\u0647\u062a\u062f\u0627\u0626\u0647 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a: &#8220;\u0644\u0642\u062f \u0623\u0639\u0637\u064a\u062a \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0644\u0644\u063a\u0631\u0648\u0631 \u0648\u062e\u0633\u0631\u062a \u0643\u0644 \u0634\u0628\u0627\u0628\u064a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644 \u0639\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0642\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062a\u0639\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062a\u0628\u0627\u0639&#8221;. \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0644\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">10<\/a>\u00a0]\u060c \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638\u062a \u0623\u062e\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u060c \u0646\u0638\u0631\u062a \u0646\u062d\u0648 \u0646\u0648\u0631 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0631\u0623\u064a\u062a \u0639\u062f\u0645 \u062c\u062f\u0648\u0649 \u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0641\u0639\u0644\u0648\u0646 \u0630\u0644\u0643. \u062a\u062e\u062a\u0641\u064a [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">11<\/a>\u00a0]\u061b \u0623\u0628\u0643\u064a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0627\u062a\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0633\u0629\u060c \u0648\u062a\u0645\u0646\u064a\u062a \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0639\u0637\u0649 \u0644\u064a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629. \u00bb [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">12<\/a>\u00a0] \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0643\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u060c \u0645\u0639 \u0623\u0646\u0647\u0627\u060c \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0632\u064a\u0646\u0632\u064a\u060c \u0631\u0641\u064a\u0642 \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn13\" name=\"_ftnref13\">13<\/a>\u00a0]. \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u062f\u0627 \u0644\u0647 &#8220;\u0628\u0627\u0626\u0633\u064b\u0627&#8221;\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0643\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0643\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0644\u0647\u060c \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f. \u0648\u0628\u0641\u0627\u0631\u063a \u0627\u0644\u0635\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0643\u0628\u062a\u0647\u060c \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062c\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0631\u0643 \u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633\u0627\u0641\u0631 &#8220;\u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f\u0629&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">14<\/a>] \u0628\u062d\u062b\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0633\u0627\u062a\u0630\u0629 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646: \u0623\u064a \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 &#8220;\u0627\u0644\u062d\u0645\u0642\u0649&#8221; \u0627\u0644\u062a\u0639\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633\u0648\u0627 \u062d\u0643\u0645\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0628\u062f\u0623 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0642\u0644\u0628\u0647 \u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0644\u0645 \u062a\u062f\u062e\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0644\u0628 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn15\" name=\"_ftnref15\">15<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u0647\u064a \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0647\u0627 \u0644\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn16\" name=\"_ftnref16\">16<\/a>\u00a0]. \u0648\u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0646\u0645\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0641\u064a \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u062a\u0629\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn17\" name=\"_ftnref17\">17<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0624\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u062a\u0647 \u0644\u0644\u0646\u0641\u0648\u0633\u060c \u0628\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0644 \u062d\u0643\u064a\u0645\u060c \u062e\u0641\u0641 \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0644 \u0643\u0648\u0627\u0639\u0638 \u0628\u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0644\u0640 &#8220;\u062a\u0637\u0647\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn18\" name=\"_ftnref18\">18<\/a>\u00a0]\u060c \u0628\u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u064a\u0624\u0643\u062f \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 &#8220;\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d&#8221; \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn19\" name=\"_ftnref19\">19<\/a>\u00a0]. \u0647\u0643\u0630\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0642\u0633\u064b\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0628\u0643\u0644 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u060c \u0631\u0627\u0647\u0628\u064b\u0627. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0628\u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629: \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0623\u0633\u0642\u0641\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629\u060c \u0648\u0645\u0634\u062c\u0639 \u0648\u0645\u0634\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0628\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629\u060c \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0643\u0631\u0633\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0640 &#8220;\u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a\u0629&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn20\" name=\"_ftnref20\">20<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0621 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0648\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639\u0647\u0627 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn21\" name=\"_ftnref21\">21<\/a>\u00a0]. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0635\u0644\u062d\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0641\u0639\u064b\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u060c \u0646\u0633\u062c \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0623\u062d\u0627\u062f\u064a\u062b \u0631\u0627\u0626\u0639\u0629\u060c \u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u064b\u0627 \u0628\u0646\u0639\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn22\" name=\"_ftnref22\">22<\/a>\u00a0]. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0638\u0627\u062a\u0647 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0647\u064a \u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0639\u064a \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0646\u0629 \u2013 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0646\u062f\u064a\u0643\u062a\u0648\u0633 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0633\u064a\u062f\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn23\" name=\"_ftnref23\">23<\/a>\u00a0]. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0646\u0642\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u060c \u0627\u0633\u062a\u0644\u0647\u0645\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a\u0647 &#8211; \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u064a\u0638\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062c\u0645\u0639\u0627\u0621\u060c \u0642\u062f \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u0647\u0627 \u062d\u0633\u0628 \u0637\u0628\u064a\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645\u0629. .<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062b\u0642\u0644\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn24\" name=\"_ftnref24\">24<\/a>\u00a0]\u060c \u0641\u0642\u062f \u0639\u0627\u0646\u0649 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0643\u0631\u0647\u0645 \u0628\u0643\u0644 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0643\u0644 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0648\u062d\u0628 \u0644\u064a\u0647\u0627\u062c\u0645 \u0628\u0634\u062c\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639: \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d &#8211; \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0639\u0635\u0631\u060c \u0648\u064a\u062a\u062c\u062f\u062f \u0641\u064a \u0643\u0644 \u062c\u064a\u0644 &#8211; \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0639\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0628 &#8220;\u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0643\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn25\" name=\"_ftnref25\">25<\/a>\u00a0]\u060c \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u0626\u064a\u060c \u0623\u064a \u0635\u0648\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0625\u0646 \u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u060c \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0646\u0642\u064a\u0651\u0629\u060c \u0628\u062d\u064a\u062b \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0644\u0642\u062f \u0646\u0642\u0644\u062a \u0625\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0644. \u0643\u0645 \u0645\u0631\u0629 \u064a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0628\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0631\u063a\u0628\u0629 \u0635\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0623\u0646\u0647 &#8220;\u0643\u0627\u0646 \u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0642\u0644\u0628 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0648\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn26\" name=\"_ftnref26\">26<\/a>\u00a0]. \u0643\u0627\u0646\u062a \u063a\u064a\u0631\u062a\u0647 \u0643\u0645\u0635\u0644\u062d \u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0648\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644\u060c \u0648\u062c\u0645\u064a\u0639 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0648\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0628\u062d\u0643\u0645 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u062e\u062f\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0642\u0641\u064a\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0642\u0641 \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0634\u0639\u0628\u0647\u061b \u0648\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0647\u0648 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0634\u0639\u0628 \u0643\u0647\u0646\u0648\u062a\u064a. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0647\u062a\u0645 \u062d\u0642\u064b\u0627 \u0628\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0647\u0645\u0644 \u0645\u0637\u0644\u0642\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629\u060c \u0642\u0648\u062a\u0647\u0627 \u0648\u063a\u0646\u0627\u0647\u0627\u060c \u062c\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648&#8221;\u062d\u0642\u064a\u0642\u062a\u0647\u0627&#8221;. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0648\u064a\u0629\u060c \u062a\u062d\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0627 \u062d\u0642\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0647\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u061b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0628\u062d\u0633\u0628 \u062a\u062d\u0630\u064a\u0631\u00a0<a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/index_fr.htm\">\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u064a\u0643\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/a>\u00a0\u060c &#8220;\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u062c\u0647 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0647 \u0643\u0644 \u0641\u0636\u064a\u0644\u062a\u0647\u0627&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn27\" name=\"_ftnref27\">27<\/a>\u00a0] \u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0623\u0646\u0647 &#8220;\u0644\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u062a\u0647 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn28\" name=\"_ftnref28\">28<\/a>\u00a0]. \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0639\u064a\u064b\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642\u060c \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0639\u0631\u0641 \u0645\u0634\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0646\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn29\" name=\"_ftnref29\">29<\/a>\u00a0] \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn30\" name=\"_ftnref30\">30<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0646\u062c\u0632\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u060c \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u062a\u0631\u0627\u062b\u064b\u0627 \u062b\u0645\u064a\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631: \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0639\u0627\u062f \u0635\u064a\u0627\u063a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0623\u063a\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629. \u062c\u0645\u064a\u0644. \u0647\u0630\u0627 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0644 \u0634\u0626. \u0648\u064a\u0646\u0633\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0644\u0647\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a\u0647\u0627[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn31\" name=\"_ftnref31\">31<\/a>\u00a0]. \u0647\u0643\u0630\u0627\u060c \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0632\u062e\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633\u060c \u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 \u2013 &#8220;\u0627\u0644\u0628\u062e\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a&#8221;\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0646\u0641\u0633 \u0648\u064a\u0639\u0632\u064a \u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn32\" name=\"_ftnref32\">32<\/a>\u00a0] \u2013 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u064b\u0627 \u062c\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0624\u0645\u0646\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633\u062a\u0647 \u0648\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u064b\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628\u060c \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646. \u062c\u0627\u0647\u0644 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn33\" name=\"_ftnref33\">33<\/a>\u00a0] \u061b \u0648\u064a\u0631\u0648\u064a \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0623\u0646 \u201c\u0623\u0647\u0644 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0646\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0646 \u0644\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0644\u064a\u0630\u0647\u0628\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629\u2026 \u0648\u064a\u0642\u0636\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0645\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0648\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0648\u0628\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn34\" name=\"_ftnref34\">34<\/a>\u00a0]. \u062a\u0631\u062f\u062f\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0645\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0643\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u062f [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn35\" name=\"_ftnref35\">35<\/a>\u00a0] &#8220;\u0648\u0633\u0645\u0639 \u062a\u0631\u0646\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u062a \u0648\u0627\u0646\u062a\u0634\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn36\" name=\"_ftnref36\">36<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0644\u0642\u062f \u0623\u062d\u0628 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0645\u062d\u0628\u0629 \u063a\u064a\u0648\u0631\u0629[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn37\" name=\"_ftnref37\">37<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0644\u064a\u062a\u0647 \u0647\u064a \u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0647\u060c \u0641\u062d\u0641\u0638 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0642\u0638\u0629 \u0634\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0627\u0631\u0628 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0648\u0639\u0631\u0641 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0641\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u064a\u0633 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0628\u0644 \u0636\u062f \u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn38\" name=\"_ftnref38\">38<\/a>\u00a0]\u060c \u0623\u064a \u0636\u062f \u0623\u064a \u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 \u0644\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0623\u064a \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u0644\u0644\u0648\u062f\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn39\" name=\"_ftnref39\">39<\/a>\u00a0] \u064a\u0646\u0642\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621. \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0643\u062a\u0647 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0623\u064a \u0639\u0646\u0641 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0628. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0628\u0635\u0627\u0631\u0647 \u0623\u064a \u0643\u0628\u0631\u064a\u0627\u0621\u060c \u0625\u0630 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0637\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0629. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627\u060c \u0645\u0646\u0630 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u062e\u062f\u0645\u062a\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064a\u062a\u0647\u0627\u060c \u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0623\u0644\u0648\u0647\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d &#8220;\u0627\u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629&#8221; \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0622\u0628 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn40\" name=\"_ftnref40\">40<\/a>\u00a0]. \u0644\u0642\u062f \u062c\u0627\u0647\u062f \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u064a\u064f\u0633\u062a\u0635\u063a\u0631 \u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 &#8220;\u064a\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0642\u062f\u0648\u0633&#8230; \u0625\u0630 \u0647\u0648 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0637\u0628\u064a\u0639\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0643\u0629&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn41\" name=\"_ftnref41\">41<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u064f\u062d\u0633\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0622\u0628. \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0648\u062a\u0645\u062c\u062f \u0645\u0639\u0647\u0645[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn42\" name=\"_ftnref42\">42<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0627\u0636\u0637\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0636 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u062c\u0633\u064a\u0645\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u064a\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0628\u062d\u0632\u0645 \u0648\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629. \u0643\u0623\u0633\u0642\u0641 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u060c \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0641\u064a \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0621 \u062f\u0641\u0627\u0639\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0647 \u0648\u062d\u0642 \u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648\u0625\u0637\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn43\" name=\"_ftnref43\">43<\/a>\u00a0]. \u0648\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0632\u064a\u0646\u0632\u064a\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u0648\u064a \u062d\u0627\u062f\u062b\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u064f\u0646\u0633\u0649 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u060c \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0642\u0648\u0629 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0647\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0634\u0647\u0627\u062f\u062a\u0647\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0644\u0645\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn44\" name=\"_ftnref44\">44]<\/a>\u00a0. ].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u063a\u0627\u0629\u060c \u062a\u062d\u062f\u062b \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0636\u062f \u0627\u0644\u063a\u0645\u0648\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u063a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0631\u0648\u0629. \u0645\u0627 \u062f\u0641\u0639\u0647 \u0625\u0630\u0646\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627\u060c \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633 \u0645\u062d\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644: \u0644\u0623\u0646\u0647\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0645 \u0625\u0646\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0631\u0641\u0636\u0647 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0639 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062c\u0634\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0646\u064a\u0627\u0621. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u060c \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0638\u0627\u062a\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0629: &#8220;\u0628\u064a\u0639\u0648\u0627 \u0645\u0627 \u0644\u0643\u0645 \u0648\u0623\u0639\u0637\u0648\u0647 \u0644\u0644\u0641\u0642\u0631\u0627\u0621 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn45\" name=\"_ftnref45\">45<\/a>\u00a0]&#8230; \u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a\u0645 \u0644\u0645 \u062a\u0642\u062a\u0644\u0648\u0627\u060c \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646\u060c \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0632\u0646\u0648\u0627\u060c \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0633\u0631\u0642\u0648\u0627\u060c \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0634\u0647\u062f\u0648\u0627 \u0632\u0648\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062d\u062f\u061b \u0648\u0644\u0643\u0646\u0643\u0645 \u062a\u062c\u0639\u0644\u0648\u0646 \u063a\u064a\u0631\u062a\u0643\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062b\u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0625\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u0632\u062f\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u064a \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u062f\u062e\u0644\u0643\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0643\u0648\u062a \u0627\u0644\u0644\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn46\" name=\"_ftnref46\">46<\/a>\u00a0].&#8221; \u0645\u0646 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0628 \u0642\u0631\u064a\u0628\u0647 \u062d\u0633\u0628 \u0648\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn47\" name=\"_ftnref47\">47<\/a>\u00a0] &#8220;\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0644\u0643 \u0634\u064a\u0626\u064b\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u064a\u0628\u0647&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn48\" name=\"_ftnref48\">48<\/a>\u00a0]. \u0648\u0628\u0634\u063a\u0641 \u0623\u0643\u0628\u0631\u060c \u062d\u062b \u0641\u064a \u0623\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0641\u0627\u0641: &#8220;\u062f\u0639\u0648\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0648\u062d\u0634\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a&#8230;\u061b \u0646\u062d\u0646 \u0646\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0648\u062d\u062f\u0646\u0627 \u0646\u0645\u062a\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn49\" name=\"_ftnref49\">49<\/a>\u00a0]. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u062b\u0627\u0642\u0628\u0629\u060c \u062a\u062d\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0644\u060c \u0648\u062c\u0645\u064a\u0644\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627\u060c \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f \u0645\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0648\u062a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062a\u0646\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0628\u062c\u062f\u064a\u0629! \u0644\u0645 \u064a\u0634\u0647\u062f \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0644\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0629 \u0648\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0627\u0621\u060c \u0628\u0644 \u0641\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062e\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0638\u064a\u0645\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u062a\u0643\u064a\u0629 \u0636\u062e\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0636\u0648\u0627\u062d\u064a \u0642\u064a\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0627\u0621 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn50\" name=\"_ftnref50\">50<\/a>\u00a0] .\u00a0: \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062e\u0630\u062a \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0633\u0645\u00a0<em>\u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0627\u062f<\/em>\u00a0[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn51\" name=\"_ftnref51\">51<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0628\u062a\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u0647 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0639\u0644\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0641\u0633\u0639\u0649 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0631\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0631\u062c\u0627\u0621\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0639\u0647 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0648\u0636\u0648\u062d\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn52\" name=\"_ftnref52\">52<\/a>\u00a0]. \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u064a\u0646 \u064a\u062d\u062c\u0628 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0648\u064a\u0645\u0632\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0646\u0641\u0633\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn53\" name=\"_ftnref53\">53<\/a>\u00a0]. \u0625\u0646 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn54\" name=\"_ftnref54\">54<\/a>\u00a0] \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0639\u0644\u0646\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0634\u062e\u0635\u064b\u0627 \u0633\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u064b\u0627 \u062d\u0642\u064b\u0627 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn55\" name=\"_ftnref55\">55<\/a>\u00a0]\u061b \u0625\u0646\u0647 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062e\u0636\u0639 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0648\u064a\u061b \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u064b\u0627\u060c \u0641\u0647\u0648 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0642\u0648\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062d\u062f\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0638\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0637\u064a\u0639\u0648\u0647 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn56\" name=\"_ftnref56\">56<\/a>\u00a0]. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0629\u060c \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0644\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0647\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0643\u0644\u0645\u062a\u0647. [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn57\" name=\"_ftnref57\">57<\/a>\u00a0] .<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627\u060c \u0641\u064a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062e\u062f\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u060c \u0635\u0646\u0639 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0645\u0627 \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629: \u0631\u0633\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0648\u062e\u0627\u062f\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0648\u0645\u0648\u0632\u0639\u064b\u0627 \u0644\u0623\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648\u0645\u0628\u0634\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0645\u0644\u0643\u0648\u062a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u0627\u062a\u060c \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0648\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u0649\u060c \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0633\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0631\u0627\u0639\u064a \u0642\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0637\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631\u0629\u060c \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0643\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0628\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn58\" name=\"_ftnref58\">58<\/a>\u00a0]. \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062a\u0627\u0644 \u2013 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064a\u0631\u060c \u0627\u0644\u0637\u0627\u063a\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0645 \u2013 \u0642\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u00a0\u0648\u0623\u0633\u0644\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0643\u0645\u062d\u0631\u0642\u0629\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn59\" name=\"_ftnref59\">.<\/a>\u00a0\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064a\u0646\u0627\u0647\u0632 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646\u060c \u0645\u0646\u0647\u0643\u064b\u0627 \u0628\u0639\u0645\u0644\u0647 \u0648\u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0643\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #008000;\"><strong>\u062b\u0627\u0644\u062b\u0627. \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0628\u0639\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062e\u0635 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0632 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062d\u0636\u0627\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0643\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a \u0648\u0639\u0645\u0644\u0647 \u0643\u0623\u0633\u0642\u0641\u060c \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062b \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a \u062c\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0648\u062c\u062f\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643. \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0636\u0639 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0631\u0633\u062a\u0647\u060c \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0646\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0646\u0648\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0648\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0639\u0635\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0641\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062d\u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0646\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0623\u0642\u062f\u0633. \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u062d\u062a\u0649 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647\u0645. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0625\u0642\u0646\u0627\u0639\u064b\u0627 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0644\u062d\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0631 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0630\u0627\u062a\u0647\u061f \u0641\u0647\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0623\u064a \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0637\u0648\u0631\u0629\u061f \u0646\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u0646\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0628\u0646\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0631\u061b \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0631\u0641 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0645 \u0644\u0627\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0623\u062d\u062f \u0644\u0645 \u064a\u062e\u0644\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0644\u064a\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u064f\u062f\u0639\u064e \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0644\u062a\u0645\u062c\u064a\u062f \u0627\u0644\u0622\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u060c \u0623\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0623\u0642\u062f\u0633\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u064a\u0633 \u0633\u0648\u0649 \u0633\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0627\u0644\u062d\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0644\u0642\u062f \u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0628\u0643\u0644 \u0648\u0636\u0648\u062d\u00a0<em>\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629<\/em>\u00a0\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0631: \u0641\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0624\u0643\u062f\u060c \u062a\u0639\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0642\u0627\u0646\u064a\u0645 \u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn60\" name=\"_ftnref60\">60<\/a>\u00a0]. \u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0637\u0644\u0642. \u064a\u0627 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0648\u0627\u0639\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062f\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0636\u0639\u0641 \u0648\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a! \u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u062d\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0631\u0642\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0639\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u060c \u0648\u0633\u0645\u0648 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u064a\u0641\u0648\u0642 \u0643\u0644 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0623\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0623\u0646 \u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn61\" name=\"_ftnref61\">61<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\"><em>\u0625\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u064a \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0647\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0633\u0628\u0631 \u063a\u0648\u0631\u0647\u0627! \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639 \u0628\u0623\u0646\u0647 &#8220;\u064a\u062c\u0628&#8221; \u0623\u0646 \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0628\u0644 \u0648\u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u061b \u0648\u0647\u0648 \u0628\u0635\u0641\u062a\u0647 \u0645\u0624\u0645\u0646\u064b\u0627 \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn62\" name=\"_ftnref62\">62<\/a>\u00a0]. \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0641\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064b\u0627 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0642\u0645\u0639\u0647\u0627\u060c \u0644\u0625\u0637\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0644\u0628\u0646\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a &#8220;\u0644\u0627 \u062a\u0643\u062a\u0641\u064a \u0628\u0633\u0645\u0627\u0639 \u0647\u0630\u0627&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn63\" name=\"_ftnref63\">63<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633\u060c \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 &#8220;\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u064b\u0627&#8221; \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u064b\u0627\u060c \u064a\u062a\u063a\u0646\u0649 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646\u0647. \u0625\u0646\u0647 \u064a\u062a\u063a\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0622\u0628 &#8220;\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621\u060c \u0648\u0633\u0628\u0628 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn64\" name=\"_ftnref64\">64<\/a>\u00a0] \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 &#8220;\u0623\u0628\u0648 \u0631\u0628\u0646\u0627 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn65\" name=\"_ftnref65\">65<\/a>\u00a0]. \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u064a\u062a\u062c\u0647 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u060c \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u2013 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u0627\u0631 \u062c\u0633\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a \u0628\u0637\u0646 \u0645\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0631\u0627\u0621 \u2013 \u064a\u062a\u062c\u0647 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0622\u0628. \u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u062a\u0623\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0648\u064a\u062a\u063a\u0646\u0649 \u0628\u0647 \u0643\u0640 \u201c\u0627\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u064f\u062f\u0631\u0643\u060c \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0648\u0635\u0641\u060c \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0644\u0647\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0647\u0631 \u0644\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0623\u0642\u062f\u0633\u060c \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn66\" name=\"_ftnref66\">66<\/a>\u00a0]\u060c \u201c\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0631\u0628\u201d. \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0628\u060c \u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn67\" name=\"_ftnref67\">67<\/a>\u00a0]. \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0644\u0627 \u0644\u0628\u0633 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 &#8220;\u0623\u0642\u0646\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn68\" name=\"_ftnref68\">68<\/a>\u00a0]\u060c \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 &#8211; \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u064a\u0641\u0643\u0631 \u0641\u064a \u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0631 &#8211; \u0623\u0646 \u064a\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0641\u0646\u0627\u0621 \u0646\u0627\u0633\u0648\u062a\u0647. \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0647\u0648 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0642\u0648\u062f\u0648\u0646\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0628\u062d\u062b\u0646\u0627 \u0644\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0647\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u061b \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062f\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0644\u0641\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0642 \u0630\u0644\u0647: \u201c\u0645\u0646 \u0647\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a\u0629\u2026 \u064a\u0647\u0644\u0643 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u062f\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn69\" name=\"_ftnref69\">69<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633\u060c \u0644\u0627 \u062a\u062e\u0641\u0641 \u0643\u0631\u064a\u0633\u062a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0628\u0623\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0633\u062a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0630\u0644\u0627\u0644\u061b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0643\u0633 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0633\u062a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u062a\u0624\u0643\u062f \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u060c \u0648\u0647\u064a \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn70\" name=\"_ftnref70\">70<\/a>\u00a0] \u0648\u0641\u0636\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn71\" name=\"_ftnref71\">71<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0647\u0630\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0643\u0631\u064a\u0633\u062a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628\u0647\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0643\u0634\u0641 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0625\u0646 \u0637\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0647\u064a &#8220;\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644&#8221; \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u060c \u0623\u064a \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f \u0644\u0645\u062d\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u064a\u0637\u064a\u0639 &#8211; \u0648\u0628\u0642\u062f\u0631 \u0637\u0627\u0639\u062a\u0647 \u0641\u0642\u0637 &#8211; \u0647\u0648 &#8220;\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0631\u0628\u0646\u0627&#8221;. \u0648\u0625\u0644\u0647\u0646\u0627\u2026 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn72\" name=\"_ftnref72\">72<\/a>\u00a0]\u061b \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0633\u0631 \u0639\u0635\u064a\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u064a\u062f. \u0625\u0646 \u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0641\u062a\u062d \u0641\u0627\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn73\" name=\"_ftnref73\">73<\/a>\u00a0]\u060c \u0644\u0647\u0627 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0644\u0627 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0648\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0623\u0628\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0627\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0648 &#8220;\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0648\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636&#8221;. \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u0628\u062f\u0647 \u0643\u0644 \u062e\u0644\u064a\u0642\u0629 \u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062c\u0633\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0628\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0647\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn74\" name=\"_ftnref74\">74<\/a>\u00a0]\u061b \u0647\u0643\u0630\u0627 \u062a\u062e\u0641\u0641 \u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0641\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0647\u062f\u0626 \u063a\u0636\u0628\u0646\u0627.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0647\u0648 \u062d\u0642\u064b\u0627 &#8220;\u0631\u062c\u0627\u0626\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn75\" name=\"_ftnref75\">75<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0644\u064a\u0633 \u0643\u0627\u0631\u062b\u0629\u060c \u0628\u0644 \u062d\u062f\u062b \u062e\u0644\u0627\u0635\u060c \u0648&#8221;\u062a\u0645\u062c\u064a\u062f&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn76\" name=\"_ftnref76\">76<\/a>\u00a0] \u0648\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0631\u0627\u0626\u0639 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0633\u064f\u0645\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0648\u0645\u0627\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643. \u0647\u0648 &#8220;\u0631\u0628\u0646\u0627 \u0648\u0631\u0628 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn77\" name=\"_ftnref77\">77<\/a>\u00a0]\u060c &#8220;\u0628\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0631\u0649 \u0648\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0631\u0649\u060c \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0639\u0637\u0627\u0647 \u0625\u064a\u0627\u0647\u0627\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0627\u0644 \u0643\u0644 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646&#8221;. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0628&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn78\" name=\"_ftnref78\">78<\/a>\u00a0]. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u064a\u062d\u0631\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0646 &#8220;\u0627\u0644\u062e\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a&#8221; \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u0631\u0636\u0646\u0627 \u0644\u0647 \u062c\u0645\u064a\u0639\u064b\u0627 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn79\" name=\"_ftnref79\">79<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d &#8220;\u064a\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633\u060c \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u0646\u0639\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0646\u064a\u060c \u0639\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0622\u062a\u064a\u060c \u0628\u0627\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u064a\u0629\u060c \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0647 \u0648\u0647\u0628 \u0643\u0644 \u062e\u0644\u064a\u0642\u0629 \u0639\u0642\u0644\u0627\u064b \u0648\u0639\u0642\u0644\u0627\u064b&#8221;. \u0644\u0642\u062f \u062a\u0645 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0635\u0644\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0639\u0628\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0625\u0643\u0631\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f\u064a\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn80\" name=\"_ftnref80\">80<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0633 \u0644\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u062a\u0639\u0628\u0651\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062c\u064a\u062f \u062c\u062f\u064b\u0627 \u0648\u062a\u0644\u062e\u0635 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0641\u064a \u062a\u062f\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u064f\u0639\u0637\u0649 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0639\u0645\u062f\u060c \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0647\u0628\u060c \u0648\u064a\u0630\u0643\u0651\u0631 \u0643\u0644 \u0634\u062e\u0635 \u0628\u0648\u0635\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn81\" name=\"_ftnref81\">81<\/a>\u00a0]\u061b \u0641\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u064a\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0648\u064a\u0646\u0638\u0645\u0647\u0627\u060c \u0648\u064a\u062d\u064a\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0648\u0627\u0647\u0628\u0647\u060c \u0648\u064a\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u062c\u0633\u062f\u064b\u0627 &#8220;\u0631\u0648\u062d\u064a\u064b\u0627&#8221; \u0648\u0645\u0648\u0647\u0648\u0628\u064b\u0627 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn82\" name=\"_ftnref82\">82<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643\u060c \u064a\u0631\u062a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0626 \u0641\u064a &#8220;\u0645\u062c\u062f&#8221; \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u060c \u0627\u0644\u063a\u0627\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647\u060c \u0645\u0639\u062a\u0631\u0641\u064b\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u064a\u0641\u0648\u0642 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn83\" name=\"_ftnref83\">83<\/a>\u00a0]\u060c \u0645\u0644\u0643\u064b\u0627 \u0648\u0631\u0628\u064b\u0627\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0644\u0646\u0635\u064a\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn84\" name=\"_ftnref84\">84<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u0642\u062f\u0648\u0633 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u062f\u0633\u0646\u0627 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn85\" name=\"_ftnref85\">85<\/a>\u00a0]. \u0644\u0630\u0644\u0643\u060c \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u064a\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0642\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0648\u064a\u0639\u0632\u064a\u0647\u0627\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0632\u064a.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0625\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0621 \u0633\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u0623\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u064a\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u062c\u0628 \u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u061b \u0628\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0643\u0633 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0641\u0647\u0648 \u064a\u0645\u062c\u062f\u0647\u0627 \u0648\u064a\u0643\u0634\u0641\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0635\u0649 \u062d\u062f. \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0647\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064b\u0627 \u0644\u0647 \u0628\u063a\u0628\u0627\u0621\u060c \u0623\u0648 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0623\u0648 \u0645\u062a\u0631\u0648\u0643\u064b\u0627 \u0644\u0644\u064a\u0623\u0633 \u0645\u0646 \u0639\u0632\u0644\u062a\u0647: \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0635\u0648\u0631\u062a\u0647.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0644\u0630\u0644\u0643\u060c \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0623\u0634\u0631\u0642 \u0646\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0648\u0643\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0627\u0631\u062a\u0641\u0639\u062a \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u064a\u0628\u0634\u0631 \u0628\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646: \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0623\u064a \u062a\u062a\u062f\u0641\u0642 \u0645\u0646\u0647 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0635\u064a\u0631\u0647.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0623\u064f\u0639\u0637\u064a \u0641\u0647\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b\u060c \u0648\u0623\u064f\u0639\u0637\u064a\u062a \u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u0648\u0633. \u0648\u0641\u0642\u0637 \u0643\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u060c &#8220;\u064a\u0646\u0627\u0644 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621\u060c \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u060c \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u062c\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u062c\u0648\u0645 (\u0645\u0627 \u0633\u0645\u064a\u062a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0647&#8221;). \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649\u061f)\u00bb [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn86\" name=\"_ftnref86\">86<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0641\u0625\u0646 \u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u064a\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0647. \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u064a\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647 &#8220;\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629&#8221; \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647\u061b \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u062d\u0642\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0639\u0631\u0641 \u0648\u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0642\u062f \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0625\u064a\u0631\u064a\u0646\u0627\u0648\u0633 \u0623\u0646 \u0642\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0631\u0627\u0626\u0639\u0629: \u201c\u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a. \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u064a \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn87\" name=\"_ftnref87\">87<\/a>\u00a0]. \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a: \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a \u0647\u0648 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u062a\u0645\u062c\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0635\u0641\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0621 \u062c\u0645\u0627\u0644\u0647\u061b \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0647 &#8220;\u062d\u064a\u0627\u0629&#8221; \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0645\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0647. \u0625\u0630\u0627 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u060c \u064a\u0644\u063a\u064a \u062f\u0639\u0648\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u064a\u0646\u0643\u0631 \u0648\u064a\u062d\u0637 \u0645\u0646 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn88\" name=\"_ftnref88\">88<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u0646\u0628 \u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0627\u061f \u0623\u0644\u0645 \u064a\u0623\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0644\u064a\u0633\u062a\u0639\u064a\u062f \u0648\u064a\u0639\u064a\u062f \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0647\u064a \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u062c\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0626\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn89\" name=\"_ftnref89\">89<\/a>\u00a0]\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0641\u0633\u062f\u0647\u0627 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn90\" name=\"_ftnref90\">90<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0633\u0631\u0647\u0627 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn91\" name=\"_ftnref91\">91<\/a>\u00a0] . \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u060c \u064a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633\u060c \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064b\u0627 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u060c \u0623\u0646 &#8220;\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0635\u0627\u0631 \u062c\u0633\u062f\u064b\u0627 \u0648\u062d\u0644 \u0628\u064a\u0646\u0646\u0627 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn92\" name=\"_ftnref92\">92<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0623\u0637\u0627\u0639 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0648\u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628&#8221; [92].\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn93\" name=\"_ftnref93\">93<\/a>\u00a0]. \u0644\u0630\u0644\u0643\u060c \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u201c\u0623\u062f\u0631\u0643 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062f\u064f\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0643\u061b \u0627\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0641\u062f\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0639\u0631\u0641 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0643\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn94\" name=\"_ftnref94\">94<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0633\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0641\u064a \u0633\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628. \u0647\u0630\u0647 \u0647\u064a \u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c &#8220;\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u062a\u0647&#8221;\u060c \u0623\u0648 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 &#8220;\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629&#8221; \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d. \u0644\u0623\u0646 &#8220;\u0637\u0627\u0639\u062a\u0647 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a&#8230; \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0641\u062f\u0627\u0621\u064b \u0644\u062e\u0637\u0627\u064a\u0627\u0646\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0645\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0646\u0635\u0628\u062d \u0645\u0631\u0636\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0647\u060c \u0648\u0639\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u060c \u0648\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0628&#8221;. \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f\u064a\u0629\u060c \u0645\u064a\u0631\u0627\u062b \u0645\u0644\u0643\u0648\u062a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u0627\u062a&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn95\" name=\"_ftnref95\">95<\/a>\u00a0]. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0643\u0631 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u064a\u062a\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629. \u0623\u0644\u064a\u0633\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0633\u0648\u0649 \u062d\u062f\u062b \u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062f\u062e\u0644\u0646\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u061f En effet, le myst\u00e8re sacramentel qui est \u00ab l&#8217;imitation \u00bb de sa mort, nous a ensevelis dans sa mort, comme l&#8217;\u00e9crit Paul : \u00ab Ignorez-vous que nous tous qui avons \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9s dans le Christ, nous avons \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9s dans \u0645\u0648\u062a\u0647 \u061f \u00bb [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn96\" name=\"_ftnref96\">96<\/a>\u00a0]<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0645\u0636\u0629 \u0648\u062d\u062f\u062b \u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u060c \u064a\u0639\u0644\u0651\u0645 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633\u060c \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0633\u060c \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0633\u0648\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u064f\u0635\u0644\u0628 \u062d\u0642\u064b\u0627\u060c \u0623\u064a \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0633\u0645\u064e\u0651\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0644\u064a\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u060c \u0644\u064a\u0645\u0648\u062a \u062d\u0642\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628. \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a\u060c \u0644\u064a\u064f\u062f\u0641\u0646 \u0641\u064a \u062f\u0641\u0646\u0647\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u064a\u0627\u0645\u062a\u0647[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn97\" name=\"_ftnref97\">97<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0641\u064a\u0635\u062d \u0625\u0630\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0644\u0642\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0647\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628. &#8220;\u0647\u0643\u0630\u0627 &#8220;\u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0647\u064a \u062b\u0645\u0646 \u0641\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646\u0627\u0621\u060c \u0648\u062a\u0643\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0648\u0646\u060c \u0648\u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u060c \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0633\u0631\u0647 \u062c\u0647\u062f\u060c \u0648\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621\u060c \u0648\u0644\u0642\u0628 \u0644\u0644\u0631\u0628. \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0648\u062a \u0639\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0646\u064a&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn98\" name=\"_ftnref98\">98<\/a>\u00a0]. \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0647 \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062d\u0642\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647 \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u0648\u062b \u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u0645\u0629\u061b \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u0635\u0628\u062d \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a\u064b\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0648\u0644\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn99\" name=\"_ftnref99\">99<\/a>\u00a0] \u0648\u0627\u0628\u0646\u064b\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0644\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u060c \u0645\u062a\u062d\u062f\u064b\u0627 \u0628\u0623\u0648\u062b\u0642 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0635\u0628\u062d \u0628\u0647 \u0623\u0628\u0627\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn100\" name=\"_ftnref100\">100<\/a>\u00a0] .<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0642\u0628 \u0644\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a \u0628\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629. \u062b\u0645 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0641\u0647\u0645 \u0633\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0625\u0646 \u0644\u0645 \u0646\u062b\u0628\u062a \u0623\u0646\u0638\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u064a\u0644\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u0644\u0642 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0644\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629\u061f &#8220;\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u061f \u00bb \u064a\u0633\u0623\u0644 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644. \u0641\u064a\u062c\u064a\u0628: &#8220;\u0623\u0646 \u0646\u0648\u0644\u062f \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629\u064b \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn101\" name=\"_ftnref101\">101<\/a>\u00a0]. \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0623\u062a\u064a\u0646\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u062f\u0631\u0643 \u0645\u0627 \u0646\u062d\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0645\u0627 \u062e\u0644\u0642\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0647.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0643\u0648\u0646\u0647 \u062e\u0644\u064a\u0642\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0648\u0627\u0639\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627\u060c \u064a\u0639\u064a\u0634 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u061b \u0648\u0641\u064a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642\u0647\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0623\u0646\u0643\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0637\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0641\u064a\u0635\u064a\u0631\u060c \u0625\u0646 \u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u060c \u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn102\" name=\"_ftnref102\">102<\/a>\u00a0]\u060c \u0641\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0648\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0635\u0649 \u062d\u062f\u060c \u0648\u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u0639\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0625\u0646\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u062a\u0647.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 &#8211; \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 &#8211; \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0639\u0644\u064a\u0647: \u0623\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0636\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f &#8220;\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a&#8221; \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0648\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629. \u0633\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a. \u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0628\u0651\u0631 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0627\u062f: \u201c\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u0648\u062a\u0647\u0627\u061f \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u062f \u064a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0631\u0648\u062d\u0647 \u0648\u0641\u064a \u0623\u0642\u0648\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u0647\u060c \u0648\u0623\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u062d \u0644\u0647 \u064a\u0635\u064a\u0631 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0644\u062f\u0647\u061f \u00bb [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn103\" name=\"_ftnref103\">103<\/a>\u00a0]<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0634\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0648\u062b\u064a\u0642\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0637\u0627\u0642\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn104\" name=\"_ftnref104\">104<\/a>\u00a0]\u061b \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0648\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0630\u0628\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn105\" name=\"_ftnref105\">105<\/a>\u00a0]\u060c \u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062a\u0645\u0645\u0647\u0627.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0633\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062d \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 &#8211; \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0646\u064a\u0645\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn106\" name=\"_ftnref106\">106<\/a>\u00a0] &#8211; \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629. \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0647\u0648 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0645\u0633 \u062c\u0633\u062f \u0627\u0644\u0631\u0628 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn107\" name=\"_ftnref107\">107<\/a>\u00a0]\u061f \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 &#8220;\u0628\u0644\u0627 \u062f\u0646\u0633 \u0648\u0644\u0627 \u063a\u0636\u0646\u060c \u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u062f\u0646\u0633&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn108\" name=\"_ftnref108\">108<\/a>\u00a0]. \u0641\u0644\u062a\u0641\u062d\u0635 \u0625\u0630\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627\u060c \u0645\u062f\u0631\u0643\u0629 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062d\u062a\u0641\u0644 \u0628\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn109\" name=\"_ftnref109\">109<\/a>\u00a0]\u060c \u0644\u0643\u064a \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u0637\u0647\u064a\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u0623\u0643\u062b\u0631 &#8220;\u0645\u0646 \u0643\u0644 \u062f\u0646\u0633 \u0648\u062f\u0646\u0633&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn110\" name=\"_ftnref110\">110<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0645\u062a\u0646\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0631\u062a \u0628\u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f\u064a\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn111\" name=\"_ftnref111\">111<\/a>\u00a0] \u0648\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u062f \u0637\u0627\u0647\u0631\u064b\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627. [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn112\" name=\"_ftnref112\">112<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u064a\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u064a \u062a\u0630\u0643\u0627\u0631 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0644\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0627\u0644\u0641\u0635\u062d\u064a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u064a\u064a \u0641\u064a\u0646\u0627 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0645\u062d\u0628\u062a\u0647. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u064a\u0642\u0638\u0629\u061b \u0648\u0625\u0644\u0627\u060c \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0645\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0641\u064a\u0632\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627\u060c \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0639\u064a\u0646\u064a \u0632\u0648\u062c\u0647\u0627 \u0645\u062b\u0628\u062a\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627\u060c \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644 \u062c\u062f\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u064a\u0627\u0646\u060c \u0641\u0627\u062a\u0631\u0629\u060c \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0645\u062e\u0644\u0635\u0629. \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u062a\u0645 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0628: \u201c\u0627\u0635\u0646\u0639\u0648\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0630\u0643\u0631\u064a\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn113\" name=\"_ftnref113\">113<\/a>\u00a0] \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0647.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0644\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0628 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u062a\u0631\u062f\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0623\u0628\u062f\u064b\u0627: \u201c\u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn114\" name=\"_ftnref114\">114<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645\u0629\u060c \u201c\u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0645\u062d\u0649\u201d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn115\" name=\"_ftnref115\">115<\/a>\u00a0] \u062d\u062a\u0649 \u201c\u0646\u0639\u0628\u0631 \u0628\u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u062a \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0646\u0627 \u00bb [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn116\" name=\"_ftnref116\">116<\/a>\u00a0] .<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u0641\u064a \u0642\u0644\u0648\u0628\u0646\u0627 &#8220;\u062e\u062a\u0645&#8221;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn117\" name=\"_ftnref117\">\u0630\u0643\u0631\u0649<\/a>\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0648\u064a\u0642\u064a\u062f\u0646\u0627\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u064a\u0645\u0646\u0639\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0643\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0637\u064a\u0626\u0629\u061b \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u064a\u0631\u0628\u0637 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0644\u0633: \u201c\u0625\u0646 \u0645\u062d\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u062a\u062f\u0639\u0648\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0623\u0646\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u060c \u0641\u0642\u062f \u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u061b \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0644\u0643\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0644\u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645\u060c \u0628\u0644 \u0644\u0644\u0630\u064a \u0645\u0627\u062a \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0647\u0645. \u00bb [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn118\" name=\"_ftnref118\">118<\/a>\u00a0] \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0644\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d &#8211; \u0623\u0648 &#8220;\u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0647&#8221; &#8211; \u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn119\" name=\"_ftnref119\">119<\/a>\u00a0]\u061f \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627\u060c \u062a\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627 \u0625\u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0646\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0646\u0639\u064a\u0634 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0648\u062a\u062c\u062f\u062f \u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0642\u0648\u0629 \u0646\u0639\u0645\u062a\u0647\u0627.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0641\u064a \u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629: \u201c\u0625\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0633\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u064a\u0646 \u0647\u0648 \u0623\u0645\u0631 \u062c\u064a\u062f \u0648\u0645\u0641\u064a\u062f\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647: \u201c\u0645\u0646 \u064a\u0623\u0643\u0644 \u062c\u0633\u062f\u064a \u0648\u064a\u0634\u0631\u0628 \u062c\u0633\u062f\u064a\u201d. \u0627\u0644\u062f\u0645\u060c \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f\u064a\u0629. \u00bb [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn120\" name=\"_ftnref120\">120<\/a>\u00a0] \u0645\u0646 \u064a\u0634\u0643 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u0645\u0644 \u0648\u062c\u0647\u061f \u00bb [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn121\" name=\"_ftnref121\">121<\/a>\u00a0]<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627\u060c \u0641\u0625\u0646 &#8220;\u0643\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u062a\u062e\u0631\u062c \u0645\u0646 \u0641\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn122\" name=\"_ftnref122\">122<\/a>\u00a0] \u0647\u064a &#8220;\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f\u064a\u0629&#8221; \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0645\u062f\u064a\u0646. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0639 \u062c\u0633\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn123\" name=\"_ftnref123\">123<\/a>\u00a0]\u061b \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0647\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627\u060c \u0625\u0644\u0647\u064a \u0648\u0645\u0642\u062f\u0633 \u0648\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0647\u064a\u0629 \u062d\u0642\u064b\u0627\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u064a\u0629\u060c &#8220;\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647&#8221;\u060c \u0625\u0630\u0627 \u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u060c \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641\u064a. \u0644\u0642\u062f \u0623\u0648\u062d\u0649 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0646\u0641\u0633\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn124\" name=\"_ftnref124\">124<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u0623\u0643\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn125\" name=\"_ftnref125\">125<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u064a\u0646 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn126\" name=\"_ftnref126\">126<\/a>\u00a0] \u2014 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0644 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn127\" name=\"_ftnref127\">127<\/a>\u00a0] \u2014 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0628\u0646\u0647 \u0646\u0641\u0633\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn128\" name=\"_ftnref128\">128<\/a>\u00a0] \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0631\u0628: \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn129\" name=\"_ftnref129\">129<\/a>\u00a0]\u061b \u0645\u0639 \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0627 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn130\" name=\"_ftnref130\">130<\/a>\u00a0] \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0623\u064a \u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn131\" name=\"_ftnref131\">131<\/a>\u00a0] .<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0625\u0644\u0647\u064a\u0629\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u0634\u0631\u064a\u0629\u060c \u064a\u0623\u062e\u0630 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0627: \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0633\u0628 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0633 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn132\" name=\"_ftnref132\">132<\/a>\u00a0]\u060c \u0641\u0647\u0648 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u064a\u0642\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0634\u0643 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0634\u0643. \u064a\u062a\u0631\u062f\u062f [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn133\" name=\"_ftnref133\">133<\/a>\u00a0]. \u0648\u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0641\u0647\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u0641\u064a \u0623\u0635\u063a\u0631 \u0623\u062c\u0632\u0627\u0626\u0647\u060c \u0630\u0648 \u0648\u0632\u0646 \u0647\u0627\u0626\u0644 \u0648\u064a\u0633\u062a\u062d\u0642 \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0631\u0627\u0639\u0649 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0637\u0644\u0642 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn134\" name=\"_ftnref134\">134<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u064a\u062a\u0645 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0642\u062f\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u062d\u0642: \u0641\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u062f\u0646\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u064a\u0639\u062f \u062a\u062f\u0646\u064a\u0633\u064b\u0627 \u0641\u0638\u064a\u0639\u064b\u0627\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0646\u0642\u0627\u0648\u062a\u0647\u0627 \u064a\u0639\u062f \u062a\u062f\u0646\u064a\u0633\u064b\u0627. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0641\u0647\u0645 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0641\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647 \u0630\u0627\u062a\u0647 &#8220;\u0628\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0646 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn135\" name=\"_ftnref135\">135<\/a>\u00a0]\u061b \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0623\u0646 \u064a\u064f\u062d\u0630\u0641 \u0623\u064a \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u064a \u0634\u064a\u0621\u061b \u0644\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn136\" name=\"_ftnref136\">136<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn137\" name=\"_ftnref137\">137<\/a>\u00a0]\u060c \u0628\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn138\" name=\"_ftnref138\">138<\/a>\u00a0] \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u062a\u062e\u0627\u0637\u0631 &#8220;\u0628\u0625\u0646\u0632\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u00bb [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn139\" name=\"_ftnref139\">139<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0623\u062e\u064a\u0631\u064b\u0627\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0644\u062c\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 &#8220;\u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646&#8221; \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn140\" name=\"_ftnref140\">140<\/a>\u00a0]\u061b \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 &#8220;\u062a\u0635\u063a\u064a\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn141\" name=\"_ftnref141\">141<\/a>\u00a0]\u060c \u064a\u062c\u062f \u0641\u064a \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0627\u062c\u064b\u0627 \u0644\u0636\u0639\u0641\u0627\u062a\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn142\" name=\"_ftnref142\">142<\/a>\u00a0] \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062c\u0631\u0624\u060c \u0625\u0630\u0627 \u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0623\u064a \u062e\u0637\u0648\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0646\u064a\u0631 \u0628\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn143\" name=\"_ftnref143\">143<\/a>\u00a0] . \u0625\u0646 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0643\u0644\u0647\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0644\u0646\u0627\u060c \u0647\u0648 &#8220;\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644&#8221; \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u060c \u0648\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0641\u0631\u062d \u0644\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635. \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u064b\u0627 \u0641\u0631\u062d\u064b\u0627 \u0648\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0641\u0631\u062d \u0625\u0630 \u064a\u0634\u0631\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647\u061f \u0623\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0647 &#8220;\u0641\u064a \u0643\u062b\u0631\u0629 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0643\u062b\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0645\u0647&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn144\" name=\"_ftnref144\">144<\/a>\u00a0] \u062a\u063a\u0641\u0631 \u0644\u0646\u0627 \u062e\u0637\u0627\u064a\u0627\u0646\u0627 \u062d\u062a\u0649 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u0646\u0631\u062a\u0643\u0628\u0647\u0627\u061f [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn145\" name=\"_ftnref145\">145<\/a>\u00a0] \u0623\u064a \u0641\u0631\u062d \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0644\u062f \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0647\u0627 \u0646\u063a\u0630\u064a \u0623\u0646\u0641\u0633\u0646\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u063a\u0645\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0646\u0648\u0631\u0647\u0627\u061f \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0647\u0645\u0644 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062f\u062b\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0644\u0627 &#8220;\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0622\u062a\u064a&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn146\" name=\"_ftnref146\">146<\/a>\u00a0]\u060c \u064a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u060c \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627\u060c \u0645\u062d\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0644\u0627 \u062a\u062d\u0641\u0638\u060c \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062d\u0633\u0628 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn147\" name=\"_ftnref147\">147<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0644\u0623\u0646\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0646\u0639\u0645\u0629 &#8211; \u0648\u064a\u0627 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0639\u0645\u0629 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0629 &#8211; \u0641\u0625\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062d\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0642\u062f \u0646\u0627\u0644\u0648\u0627 \u062d\u0642\u064b\u0627 &#8220;\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0631\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn148\" name=\"_ftnref148\">148<\/a>\u00a0] \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 &#8220;\u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0635\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0648\u064a \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u00bb [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn149\" name=\"_ftnref149\">149<\/a>\u00a0] .<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">&#8220;\u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0633\u0627\u0648\u0648\u0646&#8221;\u060c \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0648\u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn150\" name=\"_ftnref150\">150<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649: &#8220;\u0639\u0634\u0648\u0627 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644&#8221;. \u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633\u061f \u0625\u0646\u0647 \u0631\u0642\u064a\u0642 \u0628\u0631\u063a\u0628\u0629 \u0645\u062a\u0642\u062f\u0629 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn151\" name=\"_ftnref151\">151<\/a>\u00a0]\u060c \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u064f\u0631\u0636\u064a \u0628\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0641\u0631\u062f\u060c \u0644\u0644\u062a\u0648\u0641\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 &#8220;\u0646\u0639\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn152\" name=\"_ftnref152\">152<\/a>\u00a0]. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0627\u062f\u0644\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c &#8220;\u0623\u0646 \u0644\u0627 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u063a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0644 \u0641\u0642\u0631\u0627\u0621 \u062d\u0633\u0628 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0628&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn153\" name=\"_ftnref153\">153<\/a>\u00a0] \u0644\u0643\u064a \u064a\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0627\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn154\" name=\"_ftnref154\">154<\/a>\u00a0] \u062f\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0626\u0642 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn155\" name=\"_ftnref155\">155<\/a>\u00a0] \u0648\u0644\u0643\u064a \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u062e\u0644\u0627\u0641\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0641\u0625\u0646 \u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn156\" name=\"_ftnref156\">156<\/a>\u00a0] . \u0648\u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u064a \u0639\u0646 &#8220;\u0625\u0631\u0627\u062f\u062a\u0646\u0627&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn157\" name=\"_ftnref157\">157<\/a>\u00a0] \u0644\u0644\u0637\u0627\u0639\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c &#8220;\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn158\" name=\"_ftnref158\">158<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0644\u0645 \u064a\u062e\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0645\u0637\u0644\u0642\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639 \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0647\u0648 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0643\u0644 \u0645\u0624\u0645\u0646 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn159\" name=\"_ftnref159\">159<\/a>\u00a0]\u060c \u0648\u0623\u0639\u0644\u0646\u0647 \u0628\u0643\u0644 \u0643\u0645\u0627\u0644\u0647 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn160\" name=\"_ftnref160\">160<\/a>\u00a0] \u0643\u0645\u0644\u0621 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0645\u0629 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0648\u064a\u0633\u0631\u0646\u0627 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633\u060c \u0648\u0644\u0648 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062e\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0635\u064a \u0648\u0635\u062f\u064a\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0632\u064a\u0646\u0632\u064a\u060c \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0643\u0631\u0645 \u0628\u062a\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0631\u064a\u0645 [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn161\" name=\"_ftnref161\">161<\/a>\u00a0]\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0645\u0627\u0647\u0627 &#8220;\u0646\u0628\u064a\u0629&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn162\" name=\"_ftnref162\">162<\/a>\u00a0] ] \u0648\u0623\u0646\u0647 \u0631\u0623\u0649 \u0641\u064a \u0632\u0648\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u064a\u0648\u0633\u0641 \u062d\u062f\u062b\u064b\u0627 \u064a\u0633\u0645\u062d\u060c \u0628\u062d\u0633\u0628 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a\u062f\u060c &#8220;\u0628\u0625\u0643\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c&#8221; [\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftn163\" name=\"_ftnref163\">163<\/a>\u00a0].<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0641\u064a \u062c\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0630\u0643\u0631\u0646\u0627\u0647 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647\u060c \u0646\u062c\u062f \u062a\u0633\u0628\u064a\u062d\u064b\u0627 \u0631\u0627\u0626\u0639\u064b\u0627 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u201c\u0625\u0644\u0649 \u0642\u062f\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0633\u0629\u060c \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u060c \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u0644\u0626\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0646\u0639\u0645\u0629 \u0648\u0641\u0631\u062d\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0647\u2026\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0641\u062a\u062e\u0631 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0646\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0639\u064b\u0627\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630 \u0648\u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u061b \u0641\u0644\u0646\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0625\u0630\u0646 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0623\u0645\u062b\u0644\u062a\u0647 \u0648\u0646\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0627\u0644\u064a\u0645\u0647 \u0628\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u060c \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0627\u0645 \u0644\u062a\u0644\u0642\u064a \u062a\u0639\u0627\u0644\u064a\u0645\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0646\u0635\u0627\u0626\u062d\u0647.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0646\u0648\u062c\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u2013 \u0630\u0643\u0648\u0631\u064b\u0627 \u0648\u0625\u0646\u0627\u062b\u064b\u0627 \u2013 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0641\u062a\u062e\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0648\u0631\u0639\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0628\u0639\u0648\u0646 \u062d\u0643\u0645\u0647. \u0648\u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a\u062f\u0629\u060c \u0646\u062d\u062b\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0645\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0641\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0644\u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0644\u0628\u0646\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629. .<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0628\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0639\u064a\u062f\u060c \u0646\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0631\u0627\u0621\u060c \u0648\u0643\u0639\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062d\u0633\u0627\u0646\u0646\u0627\u060c \u0646\u0645\u0646\u062d\u0643 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0631\u0628\u0646\u0627 \u0628\u0631\u0643\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\"><i><em>\u062d\u0631\u0631\u062a \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u060c \u0641\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0631\u060c \u0641\u064a 2 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\/\u064a\u0646\u0627\u064a\u0631\u060c \u064a\u0648\u0645 \u062a\u0630\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0632\u064a\u0646\u0632\u064a\u060c \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1980\u060c \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u0628\u0631\u064a\u062a\u0646\u0627.<\/em><\/i><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\"><strong>\u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627 \u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">1<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0641\u062a\u0627\u0647<\/em><\/i>\u00a0. 4\u060c 19\u061b \u0641\u064a\u0646\u0633\u064a\u0646\u062a\u064a\u0648\u0633 \u0644\u064a\u0631\u064a\u0646\u064a\u0646\u0633\u064a\u0633\u060c\u00a0<em>\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0646\u062a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0645<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 3\u061b 50\u060c 641.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">2<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 1\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a04: 15.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">3<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 1\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a03: 11.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">4<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0623\u0641\u0633\u0633<\/em><\/i>\u00a02:21.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">5<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae fusiustractatae<\/em>\u00a08\u061b \u0635\u0641\u062d\u0629 31. 933\u062c-941\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">6<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0LXXX 1\u061b PG 31. 860 \u0642.\u0645.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">7<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a01 1\u061b \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 31. 1516\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">8<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0646\u0627\u0632\u064a\u0627\u0646\u0632\u064a\u0646\u0648\u0633\u060c\u00a0<em>\u0641\u064a \u0644\u0648\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633<\/em>\u00a0\u061b \u0635\u0641\u062d\u0629 36\u060c 525\u062c-528\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">9<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 1\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a02\u060c 2.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">10<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 1\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a01 : 20.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">11<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 1\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a02: 6.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">12<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a0223\u060c \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646 32\u060c 824 \u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">13<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0641\u064a \u0644\u0648\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0633\u0644\u064a<\/em>\u00a0; \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a 36\u060c 521 \u0642\u0631\u0635 \u0645\u0636\u063a\u0648\u0637.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">14<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a0204\u061b \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a 32\u060c 753\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref15\" name=\"_ftn15\">15<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 1\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a02: 9<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref16\" name=\"_ftn16\">16<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a0223\u060c PG 32\u060c 824bd.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref17\" name=\"_ftn17\">17<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644<\/em>\u00a02 \u0648 22.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref18\" name=\"_ftn18\">18<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 2<\/em>\u00a0\u060c\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621<\/em><\/i>\u00a032\u060c 228 \u0623. \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a.\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a<\/em><\/i>\u00a0. 210\u060c 769 \u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref19\" name=\"_ftn19\">19<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0647\u0631\u0629<\/em>\u00a043\u061b\u00a0<i><em>\u0635\u0641\u062d\u0629<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1028\u0623-1029\u0628. \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a.\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0LXX 10\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 324d-825b.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref20\" name=\"_ftn20\">20<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0631\u064a\u062c\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0646\u062f\u064a\u0643\u062a\u064a\u060c \u0628\u0631\u0648\u0644\u0648\u062c\u0648\u0633.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref21\" name=\"_ftn21\">21<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0646\u0627\u0632\u064a\u0627\u0646\u0632\u064a\u0646\u0648\u0633\u060c\u00a0<em>\u0641\u064a \u0644\u0648\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633<\/em>\u00a0\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a036\u060c 536\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref22\" name=\"_ftn22\">22<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae breviustractatae<\/em>\u00a0,\u00a0<em>proemium<\/em>\u00a0.\u00a0<i><em>\u0635<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1080 \u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref23\" name=\"_ftn23\">23<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0631\u064a\u062c\u0648\u0644\u0627 \u0628\u0646\u062f\u064a\u0643\u062a\u064a\u060c<\/em>\u00a0LXXIII 5.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref24\" name=\"_ftn24\">24<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0646 iudicio<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 653\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref25\" name=\"_ftn25\">25<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642<\/em>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref26\" name=\"_ftn26\">26<\/a>\u00a0] \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646. 4\u060c 32\u061b \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a.\u00a0<em>\u0645\u0646 iudicio<\/em>\u00a0660c.\u00a0<em>Regulae fusiustractatae<\/em>\u00a07, 993c.\u00a0<em>\u0647\u0648\u0645\u0644\u064a\u0627 \u062a\u064a\u0645\u0628\u0648\u0631\u064a \u0641\u0645\u064a\u0633<\/em>\u00a0, 325ab.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref27\" name=\"_ftn27\">27<\/a>\u00a0]\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_fr.html#10.\"><em>\u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062c\u0632<\/em><\/a><a style=\"color: #993300;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_fr.html#10.\">\u00a0, 10<\/a>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref28\" name=\"_ftn28\">28<\/a>\u00a0]\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_fr.html#7.\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647<\/em><\/a><a style=\"color: #993300;\" href=\"http:\/\/www.vatican.va\/archive\/hist_councils\/ii_vatican_council\/documents\/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_fr.html#7.\">\u00a0\u060c 7<\/a>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref29\" name=\"_ftn29\">29<\/a>\u00a0] \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0646\u0627\u0632\u064a\u0627\u0646\u0632\u064a\u0646\u0648\u0633\u060c\u00a0<em>\u0641\u064a \u0644\u0648\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633<\/em>\u00a0\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a036\u060c 541\u062c<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref30\" name=\"_ftn30\">30<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642<\/em>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref31\" name=\"_ftn31\">31<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a02\u00a0<em>\u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0647\u0631\u0629<\/em>\u00a037.\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031, 1013b-1016c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref32\" name=\"_ftn32\">32<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. \u0641\u064a\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631<\/em>\u00a01\u061b\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a029, 212a-213c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref33\" name=\"_ftn33\">33<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref34\" name=\"_ftn34\">34<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a0207\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a032\u060c 764\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref35\" name=\"_ftn35\">35<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0646\u0627\u0632\u064a\u0627\u0646\u0632\u064a\u0646\u0648\u0633\u00a0<em>\u0641\u064a \u0644\u0648\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633<\/em>\u00a0\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a036\u060c 561 \u0642\u0631\u0635 \u0645\u0636\u063a\u0648\u0637.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref36\" name=\"_ftn36\">36<\/a>\u00a0] \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 &#8221;\u00a0<i><em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631<\/em><\/i>\u00a0&#8221; 1:\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646<\/em><\/i>\u00a029\u060c 212\u062c<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref37\" name=\"_ftn37\">37<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 2\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a011\u060c 2.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref38\" name=\"_ftn38\">38<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 2\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a02\u060c 17.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref39\" name=\"_ftn39\">39<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 1\u00a0<i><em>\u062a\u064a\u0645<\/em><\/i>\u00a06\u060c 20. 2\u00a0<i><em>\u062a\u064a\u0645<\/em><\/i>\u00a01\u060c 14.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref40\" name=\"_ftn40\">40<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a09\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a032\u060c 272\u0623\u061b\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a052\u060c 392b396a\u061b\u00a0<em>\u062d\u0627\u0644. \u064a\u0648\u0646\u0648\u0645\u064a\u0648\u0645<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a029\u060c 556\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref41\" name=\"_ftn41\">41<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a0243\u060c\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646<\/em><\/i>\u00a032\u060c 909 \u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref42\" name=\"_ftn42\">42<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062f\u064a \u0633\u0628\u064a\u0631\u064a\u062a\u0648 \u0633\u0627\u0646\u0643\u0648<\/em>\u00a0\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a032\u060c 117\u062c. 557\u062c-561\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref43\" name=\"_ftn43\">43<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. \u063a\u0631\u064a\u063a\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0646\u0627\u0632\u064a\u0627\u0646\u0632\u064a\u0646\u0648\u0633\u060c\u00a0<em>\u0641\u064a \u0644\u0648\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633<\/em>\u00a0\u061b\u00a0<i><em>\u0635\u0641\u062d\u0629<\/em><\/i>\u00a036.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref44\" name=\"_ftn44\">44<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647<\/em>\u00a0\u060c 561\u062c-564\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref45\" name=\"_ftn45\">45<\/a>\u00a0]\u00a0<i><em>\u0645\u062a<\/em><\/i>\u00a019:22.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref46\" name=\"_ftn46\">46<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0647\u0648\u0645\u064a\u0644\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031, 280\u0628-281 \u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref47\" name=\"_ftn47\">47<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0644\u0627\u0648\u064a\u064a\u0646<\/em><\/i>\u00a019: 18\u061b\u00a0<i><em>\u0645\u062a\u0649<\/em><\/i>\u00a019:19.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref48\" name=\"_ftn48\">48<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0647\u0648\u0645\u064a\u0644\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645\u0627\u062a<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 281\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref49\" name=\"_ftn49\">49<\/a>\u00a0]\u00a0<em>Homilia tempore famis<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 325\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref50\" name=\"_ftn50\">50<\/a>\u00a0]\u00a0\u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a094\u060c 488 \u0642.\u0645.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref51\" name=\"_ftn51\">51<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. \u0633\u0648\u0632\u0648\u0645\u064a\u0646\u0648\u0633\u00a0<em>\u0647\u064a\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0625\u0643\u0644<\/em>\u00a0.\u060c \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633 34\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a067\u060c 1397\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref52\" name=\"_ftn52\">52<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644<\/em>\u00a070 \u0648 243.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref53\" name=\"_ftn53\">53<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 1\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a01: 13.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref54\" name=\"_ftn54\">54<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0623\u0641\u0633\u0633<\/em><\/i>\u00a04: 4.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref55\" name=\"_ftn55\">55<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0643\u0627\u0644<\/em><\/i>\u00a03\u060c 28.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref56\" name=\"_ftn56\">56<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0646 iudicio<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0635\u0641\u062d\u0629<\/em><\/i>\u00a031\u060c 653\u0623-656\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref57\" name=\"_ftn57\">57<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647<\/em>\u00a0. 660\u0628-661\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref58\" name=\"_ftn58\">58<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0LXXX 12-21\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 864\u0628-868\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref59\" name=\"_ftn59\">59<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0LXXX 18\u060c 865\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref60\" name=\"_ftn60\">60<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062d\u0627\u0644. \u064a\u0648\u0646\u0648\u0645\u064a\u0648\u0645<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a029529a.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref61\" name=\"_ftn61\">61<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0639\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0629<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0635\u0641\u062d\u0629<\/em><\/i>\u00a031\u060c 464\u0628-465\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref62\" name=\"_ftn62\">62<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 2\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a04\u060c 13.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref63\" name=\"_ftn63\">63<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0639\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u060c 464 \u0642\u0631\u0635\u064b\u0627.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref64\" name=\"_ftn64\">64<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647<\/em>\u00a0\u060c 465\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref65\" name=\"_ftn65\">65<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0623\u0646\u0627\u0641\u0648\u0631\u0627 \u0633. \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a<\/em>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref66\" name=\"_ftn66\">66<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0639\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u060c 465 \u0642\u0631\u0635\u064b\u0627.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref67\" name=\"_ftn67\">67<\/a>\u00a0] Cfr\u00a0<em>Anaphora S. Basilii<\/em>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref68\" name=\"_ftn68\">68<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0644\u064a\u062a\u0648\u0631\u062c\u064a\u0627 \u0625\u0633. \u064a\u0648\u0627\u0646\u064a\u0633 \u0643\u0631\u064a\u0633\u0648\u0633\u062a\u0648\u0645\u064a<\/em>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref69\" name=\"_ftn69\">69<\/a>\u00a0]\u00a0<i><em>\u0641\u064a\u0644\u0628\u064a<\/em><\/i>\u00a02\u060c 6\u0648.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref70\" name=\"_ftn70\">70<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 1\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a01: 18.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref71\" name=\"_ftn71\">71<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u063a\u0644\u0627<\/em><\/i>\u00a05\u060c 11.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref72\" name=\"_ftn72\">72<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u062f\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 660\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref73\" name=\"_ftn73\">73<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0647\u0648<\/em><\/i>\u00a053\u060c 7.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref74\" name=\"_ftn74\">74<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646<\/em><\/i>\u00a01\u060c 3:\u00a0<em>\u0647\u0648\u0645. \u062f\u064a \u0625\u064a\u0631\u0627<\/em>\u00a0\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031 369 \u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref75\" name=\"_ftn75\">75<\/a>\u00a0] \u0645\u0636\u0627\u0621\u0629. \u0647\u0648\u0631.\u060c \u0647\u064a\u0628\u062f\u0648\u0645\u0627\u062f\u0627 \u0633\u0627\u0646\u0643\u062a\u0627\u060c \u062a\u0631\u0646\u064a\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0648\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref76\" name=\"_ftn76\">76<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0622\u064a\u0648<\/em><\/i>\u00a08\u060c 32\u0648\u060c \u0648\u063a\u064a\u0627\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref77\" name=\"_ftn77\">77<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u064a\u0645\u062b\u0644.<\/em><\/i>\u00a010\u060c 36\u061b\u00a0<em>\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 12\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1624\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref78\" name=\"_ftn78\">78<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 13\u060c 1625\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref79\" name=\"_ftn79\">79<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064a\u0629<\/em><\/i>\u00a02:15.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref80\" name=\"_ftn80\">80<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0633 S. \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a<\/em>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref81\" name=\"_ftn81\">81<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u0623\u0646\u0627 2\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1561\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref82\" name=\"_ftn82\">82<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062f\u064a \u0633\u0628\u064a\u0631\u064a\u062a\u0648 \u0633\u0627\u0646\u0643\u0648<\/em>\u00a0\u061b\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a032\u060c 181ab\u061b\u00a0<em>\u062f\u064a iudicio<\/em>\u00a0\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 657c-660a.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref83\" name=\"_ftn83\">83<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062f\u064a \u0633\u0628\u064a\u0631\u064a\u062a\u0648 \u0633\u0627\u0646\u062a\u0648<\/em>\u00a0\u060c \u0642\u0628\u0639\u0629. 22.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref84\" name=\"_ftn84\">84<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647.<\/em>\u00a0\u060c \u0642\u0628\u0639\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646\u0627\u062a.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref85\" name=\"_ftn85\">85<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647<\/em>\u00a0. 9 \u0648 18.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref86\" name=\"_ftn86\">86<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 48<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a029\u060c 449\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref87\" name=\"_ftn87\">87<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0636\u062f \u0627\u0644\u0647\u0631\u064a\u0633<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u060c 20\u060c 7.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref88\" name=\"_ftn88\">88<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0641\u064a \u0645\u0632\u0645\u0648\u0631<\/em>\u00a048\u060c 449\u062f-452\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref89\" name=\"_ftn89\">89<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0647\u0648\u0645\u064a\u0644\u064a\u0627 \u0645\u0627\u0644\u0648<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 333\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref90\" name=\"_ftn90\">90<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 32<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a029\u060c 344\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref91\" name=\"_ftn91\">91<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a01 2\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1537\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref92\" name=\"_ftn92\">92<\/a>\u00a0]\u00a0<i><em>\u0622\u064a\u0648<\/em><\/i>\u00a01\u060c 14.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref93\" name=\"_ftn93\">93<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0641\u064a\u0644\u0628\u064a<\/em><\/i>\u00a02\u060c 8\u061b\u00a0<em>\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 48<\/em>\u00a0\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a029\u060c 452\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref94\" name=\"_ftn94\">94<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647<\/em>\u00a0\u060c \u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref95\" name=\"_ftn95\">95<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a01 2\u060c\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1556\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref96\" name=\"_ftn96\">96<\/a>\u00a0]\u00a0<i><em>\u0631\u0648<\/em><\/i>\u00a06: 3.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref97\" name=\"_ftn97\">97<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u0623\u0646\u0627 2.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref98\" name=\"_ftn98\">98<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 433\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref99\" name=\"_ftn99\">99<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 2\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 736 \u062f\u061b\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647<\/em>\u00a0. LXXX 22\u060c 869 \u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref100\" name=\"_ftn100\">100<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 2. 1564\u062c-1565\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref101\" name=\"_ftn101\">101<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0LXXX 22\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 868 \u062f.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref102\" name=\"_ftn102\">102<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062f\u064a \u0633\u0628\u064a\u0631\u064a\u062a\u0648 \u0633\u0627\u0646\u0643\u0648<\/em>\u00a0\u061b\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a032\u060c 157\u062c\u061b\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629<\/em>\u00a0;\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 429\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref103\" name=\"_ftn103\">103<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 2\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 736 \u062f.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref104\" name=\"_ftn104\">104<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u0623\u0646\u0627 3\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1573\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref105\" name=\"_ftn105\">105<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647.<\/em>\u00a0II 2s \u06488\u060c 1601c\u061b\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a093\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a032\u060c 485\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref106\" name=\"_ftn106\">106<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em><\/i>\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 4\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 741\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref107\" name=\"_ftn107\">107<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 3\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1585ab.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref108\" name=\"_ftn108\">108<\/a>\u00a0]\u00a0<i><em>\u0623\u0641<\/em><\/i>\u00a05 27\u061b\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0LXXX 22\u060c 869 \u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref109\" name=\"_ftn109\">109<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. 1\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a011: 28\u061b\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 2, 740ab.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref110\" name=\"_ftn110\">110<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a02 3\u061b\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1585\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref111\" name=\"_ftn111\">111<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 737\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref112\" name=\"_ftn112\">112<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0LXXX 22\u060c 869 \u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref113\" name=\"_ftn113\">113<\/a>\u00a0] 1\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a011\u060c 24\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref114\" name=\"_ftn114\">114<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 3\u060c 740\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref115\" name=\"_ftn115\">115<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647<\/em>\u00a0\u060c 1576 \u062f.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref116\" name=\"_ftn116\">116<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0LXXX 22\u060c 869\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref117\" name=\"_ftn117\">117<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae fusiustractatae<\/em>\u00a05\u061b \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a 31\u060c 921\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref118\" name=\"_ftn118\">118<\/a>\u00a0] 2\u00a0<i><em>\u0643\u0648<\/em><\/i>\u00a05 14\u0648.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref119\" name=\"_ftn119\">119<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em><\/i><strong>\u00a0<\/strong>\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 1\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1581\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref120\" name=\"_ftn120\">120<\/a>\u00a0]\u00a0<i><em>\u0622\u064a\u0629<\/em><\/i>\u00a06\u060c 54.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref121\" name=\"_ftn121\">121<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a093\u060c\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646<\/em><\/i>\u00a032\u060c 484\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref122\" name=\"_ftn122\">122<\/a>\u00a0]\u00a0<i><em>\u0645\u062a\u0649<\/em><\/i>\u00a04: 4\u061b CFR. \u062a\u062b\u0646\u064a\u0629 8: 3\u061b\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a01 3\u060c\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1573 \u0642.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref123\" name=\"_ftn123\">123<\/a>\u00a0] Cfr\u00a0<em>Dei Verbum<\/em>\u00a021.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref124\" name=\"_ftn124\">124<\/a>\u00a0] Cfr\u00a0<em>De iudicio<\/em>\u00a0,\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031, 664d;\u00a0<em>\u062f\u064a \u0627\u0644\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0628<\/em>\u00a0. 677 \u0623\u060c \u0627\u0644\u062e.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref125\" name=\"_ftn125\">125<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062f\u064a \u0641\u064a\u062f\u00a0<\/em><i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 680 \u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref126\" name=\"_ftn126\">126<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae breviustractatae<\/em>\u00a0, 13,\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031, 1092a;\u00a0<em>\u062d\u0627\u0644. \u064a\u0648\u0646\u0648\u0645\u064a\u0648\u0645<\/em>\u00a011\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a029\u060c 597\u062c\u060c \u0625\u0644\u062e.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref127\" name=\"_ftn127\">127<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0I 1,\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031, 1524d.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref128\" name=\"_ftn128\">128<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 2\u060c 1561\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref129\" name=\"_ftn129\">129<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0631\u0629<\/em>\u00a0. 47\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1113\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref130\" name=\"_ftn130\">130<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae breviustractatae<\/em>\u00a0\u060c 276\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1276cd\u061b\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0I 2\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1545\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref131\" name=\"_ftn131\">131<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 692\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref132\" name=\"_ftn132\">132<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0631\u0648<\/em><\/i>\u00a010: 17\u061b\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0LXXX 22\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 868c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref133\" name=\"_ftn133\">133<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642<\/em>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref134\" name=\"_ftn134\">134<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0641\u064a \u0647\u064a\u0643\u0633\u064a\u0645<\/em>\u00a0. \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a029\u060c 144\u062c\u061b\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647<\/em>\u00a0. \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 184\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref135\" name=\"_ftn135\">135<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 4\u060c\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1589\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref136\" name=\"_ftn136\">136<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 680ab\u061b\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0LXXX 22\u060c\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647.<\/em>\u00a0868 \u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref137\" name=\"_ftn137\">137<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 115<\/em>\u00a0\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a030 105\u062c. 108 \u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref138\" name=\"_ftn138\">138<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0I 2\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a011\u060c 1533c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref139\" name=\"_ftn139\">139<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/em>\u00a0140\u060c\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646<\/em><\/i>\u00a032\u060c 588\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref140\" name=\"_ftn140\">140<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae breviustractatae<\/em>\u00a0, 269,\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031, 1268c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref141\" name=\"_ftn141\">141<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0645\u0631<\/em><\/i>\u00a010: 15\u061b\u00a0<em>Regulae breviustractatae<\/em>\u00a0217,\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031, 1225bc;\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0I 2\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1560ab.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref142\" name=\"_ftn142\">142<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639. \u0641\u064a\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0648\u0631 1<\/em>\u00a0\u060c\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646<\/em><\/i>\u00a029\u060c 209\u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref143\" name=\"_ftn143\">143<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae breviustractatae<\/em>\u00a0, 1,\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031, 1081a.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref144\" name=\"_ftn144\">144<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0629<\/em>\u00a010\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1088\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref145\" name=\"_ftn145\">145<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae brevius tratatae<\/em>\u00a0, 12, 1089\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref146\" name=\"_ftn146\">146<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646<\/em><\/i>\u00a06: 5<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref147\" name=\"_ftn147\">147<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627\u060c<\/em>\u00a0IXXX 22\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 869 \u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref148\" name=\"_ftn148\">148<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0629<\/em>\u00a0\u060c 10\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1088\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref149\" name=\"_ftn149\">149<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 1\u060c\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1580\u062c.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref150\" name=\"_ftn150\">150<\/a>\u00a0]\u00a0<em>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642<\/em>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref151\" name=\"_ftn151\">151<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae breviustractatae<\/em>\u00a0, 157,\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031, 1185a.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref152\" name=\"_ftn152\">152<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a01 5\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 704 \u0623 \u0648\u0622\u062e\u0631\u0648\u0646.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref153\" name=\"_ftn153\">153<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0\u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0648\u0646 3\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031 769a.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref154\" name=\"_ftn154\">154<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae fusiustractatae<\/em>\u00a010,\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031, 944d-945a.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref155\" name=\"_ftn155\">155<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae fusiustractatae<\/em>\u00a0\u060c 8\u060c 940 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f\u061b\u00a0<em>\u0631\u064a\u062c\u0648\u0644\u0627\u0643 \u0647\u0631\u064a\u0641\u064a\u0648\u0633 \u0645\u0633\u0627\u0644\u0643<\/em>\u00a0237\u060c 1241 \u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref156\" name=\"_ftn156\">156<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0629<\/em>\u00a0I 2,\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031, 1544d.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref157\" name=\"_ftn157\">157<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>Regulae fusiustractatae<\/em>\u00a0\u060c 6\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 925c\u061b 41\u060c 1021 \u0623.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref158\" name=\"_ftn158\">158<\/a>\u00a0] \u0642\u062f\u0645.\u00a0<i><em>\u0641\u064a\u0644\u0628\u064a<\/em><\/i>\u00a02\u060c 8\u061b\u00a0<em>Regulae fusiustractatae<\/em>\u00a028, 989b;\u00a0<em>\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0629<\/em>\u00a0119\u060c 1161 \u062f. \u0648\u0628\u0627\u0633\u064a\u0645\u00a0.<em>\u200b<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref159\" name=\"_ftn159\">159<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<i><em>\u0631\u0648<\/em><\/i>\u00a01\u060c 16.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref160\" name=\"_ftn160\">160<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0645\u0648\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627<\/em>\u00a0LXXX 12\u060c\u00a0<i><em>PG<\/em><\/i>\u00a031\u060c 864\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref161\" name=\"_ftn161\">161<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0641\u064a \u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0643\u0631\u064a\u0633\u062a\u064a<\/em>\u00a05.\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1468\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref162\" name=\"_ftn162\">162<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0641\u064a \u0625\u0634\u0639\u064a\u0627\u0621<\/em>\u00a0208\u060c\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646<\/em><\/i>\u00a030\u060c 477\u0628.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #993300;\">[\u00a0<a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/fr\/apost_letters\/1980\/documents\/hf_jp-ii_apl_02011980_patres-ecclesiae.html#_ftnref163\" name=\"_ftn163\">163<\/a>\u00a0] \u0631\u0627\u062c\u0639.\u00a0<em>\u0641\u064a \u0633\u0627\u0646\u0643\u0627\u0645<\/em>\u00a0&#8230; 3\u060c\u00a0<i><em>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621<\/em><\/i>\u00a031\u060c 1464 \u0623<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 1980 \u00a9 Libreria Editrice Vaticana<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\u064a\u0629\u00a0\u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0627\u062a\u0631\u064a\u0633 \u0625\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a\u0627 \u00a0\u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 &nbsp; \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u063a\u0648\u063a\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0627: \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0632\u0627\u0621\u060c \u062a\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0631\u0643\u0629 \u0631\u0633\u0648\u0644\u064a\u0629\u00a0 \u0648\u064a\u064f\u062f\u0639\u0649 \u0628\u062d\u0642 \u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0633\u0645\u0648 \u0639\u0642\u064a\u062f\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062b\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0637\u0648\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0632\u062e\u0645\u064b\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u064b\u0627[\u00a01\u00a0] . \u0625\u0646\u0647\u0645 \u062d\u0642\u064b\u0627 &#8220;\u0622\u0628\u0627\u0621&#8221; \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0645\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u060c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":34531,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[188],"tags":[],"class_list":["post-34365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-188"],"blocksy_meta":[],"featured_image_src":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa.jpg","author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/author\/aveomaria\/"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa.jpg",698,470,false],"thumbnail":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa-300x300.jpg",300,300,true],"medium":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa-600x404.jpg",600,404,true],"medium_large":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa.jpg",698,470,false],"large":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa.jpg",698,470,false],"1536x1536":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa.jpg",698,470,false],"2048x2048":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa.jpg",698,470,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa.jpg",698,470,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa.jpg",698,470,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa.jpg",600,404,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa.jpg",600,404,false],"audioigniter_cover":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/jeanpaulabaa-560x470.jpg",560,470,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/author\/aveomaria\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u064a\u0648\u062d\u0646\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\u064a\u0629\u00a0\u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0627\u062a\u0631\u064a\u0633 \u0625\u0643\u0644\u064a\u0633\u064a\u0627 \u00a0\u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064a\u0644\u064a\u0648\u0633 &nbsp; \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u063a\u0648\u063a\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0627: \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0632\u0627\u0621\u060c \u062a\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0631\u0643\u0629 \u0631\u0633\u0648\u0644\u064a\u0629\u00a0 \u0648\u064a\u064f\u062f\u0639\u0649 \u0628\u062d\u0642 \u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0633\u0645\u0648 \u0639\u0642\u064a\u062f\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062b\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0637\u0648\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0632\u062e\u0645\u064b\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u064b\u0627[\u00a01\u00a0] . \u0625\u0646\u0647\u0645 \u062d\u0642\u064b\u0627 &#8220;\u0622\u0628\u0627\u0621&#8221; \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0645\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644\u060c&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34365\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}