{"id":9993,"date":"2022-12-30T18:37:06","date_gmt":"2022-12-30T16:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/?p=9993"},"modified":"2025-05-13T00:08:57","modified_gmt":"2025-05-12T21:08:57","slug":"%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d9%8a%d8%ad-%d9%82%d8%a7%d9%85-%d8%ad%d9%82%d8%a7%d9%8b-%d9%82%d8%a7%d9%85-%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%aa%d8%b9%d8%af%d8%af%d8%a9-%d9%85%d9%88%d9%82%d8%b9-%d8%b3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/9993\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0642\u0627\u0645 \u062d\u0642\u0627\u064b \u0642\u0627\u0645 – \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 – \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0644 \u0628\u0644\u0627 \u062f\u0646\u0633"},"content":{"rendered":"

\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0642\u0627\u0645 \u062d\u0642\u0627\u064b \u0642\u0627\u0645<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629\u00a0<\/strong><\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\u0645\u0639\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 –\u00a0\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0644 \u0628\u0644\u0627 \u062f\u0646\u0633<\/span><\/span>
\n<\/span><\/strong>
\n<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

*\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0649*<\/b><\/span>
\n\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647 \u0642\u0627\u0645<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*\u0643\u0644\u062f\u0627\u0646\u064a*<\/b><\/span><\/p>\n

\u0627\u064a\u0634\u0648\u0639 \u0645\u0634\u064a\u062d\u0627 \u0642\u0645\u0644\u064a \u0648\u0633\u0642\u0644\u064a \u0644\u0634\u0645\u064a\u0627<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Greek – <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u0649*
\n<\/b>Christos Anesti!
\nAlithos Anesti<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Hebrew – <\/b>\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u0649*<\/b><\/span>
\nHa Mashiyach qam!
\nKen hoo qam<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

*Syriac – <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646\u064a\u0647*
\n<\/b>Meshiha qam!
\nBashrira qam<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Latin- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u0649*
\n<\/b>Christus Resurrectus Est!
\nVere REsurrectus Est!
\n<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Armenian- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0645\u0627\u0646\u064a\u0647*
\n<\/b>Christos harjav i merelotz!
\nOrhniale harutjun Christosi<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*English- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0647*
\n<\/b>Christ is Risen!<\/span><\/p>\n

Indeed, He is Risen<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*French- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0647*<\/span>
\n<\/b>Le Christ est ressuscit\u00e9!<\/span>
\n<\/b>Il est vraiment ressuscit\u00e9
\n<\/span><\/span>
\n\u00a0<\/span><\/div>\n

*Italian- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0647*
\n<\/b>Cristo risorto!
\nveramente risorto<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*German- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0647*
\n<\/b>Christus ist auferstanden!
\nWahrhaft auferstanden<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Spanish- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0647*
\n<\/b>Cristo ha resucitado!
\nVerdaderamente ha resucitado<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Russian- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a\u0647*
\n<\/b>Khristos Voskrese! Voistinu Voskrese!<\/span><\/p>\n

Byelorussian<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a\u0647*<\/b><\/span>
\nKhristos Uvoskros!
\nZaprowdu Uvoskros<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

*Serbian- <\/b><\/span>\u0633\u0631\u0628\u064a\u0627\u0646*<\/b><\/span>
\nHristos Vaskrese!
\nVaistinu Vaskrese<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Danish- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u062f\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0647*
\n<\/b>Kristus er opstanden!
\nJa, sandelig opstanden<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

*Dutch- \u0623<\/b><\/span>\u0644\u0645\u0627\u0646\u0649*
\n<\/b>Christus is opgestaan!
\nHij is waarlijk opgestaan<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Norwegian- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0647*
\n<\/b>Kristus er oppstanden!
\nHan er sannelig opstanden<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Swedish- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u062f\u064a\u0647*
\n<\/b>Kristus rupstnden!
\nJa, Hanr sannerligen uppstden<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Chinese- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0647*
\n<\/b>Helisituosi fuhuole!
\nQueshi fuhuole<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Japanese- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0646\u064a\u0647*
\n<\/b>Harisutosu Fukkatsu!
\nJitsu Ni Fukkatsu<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

*Korean- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064a\u0647*
\n<\/b>Kristo Gesso!
\nBuhar ha sho Nay<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Hungarian- <\/b><\/span>\u0647\u0646\u0643\u0627\u0631\u064a*<\/b><\/span>
\nKrisztus feltmadt!
\nValban feltmadt<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Romanian- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u0646\u064a\u0647*
\n<\/b>Hristos a Inviat!
\nAdeverat a Inviat<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Slovak- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0633\u0643\u0644\u0648\u0641\u064a\u0643\u064a\u0647*
\n<\/b>Kristus vstal zmr’tvych!
\nSkutoc ne vstal<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Turkish- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0647*
\n<\/b>HristosDiril- Di!
\nHakikaten Diril-Di<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Eritrean- <\/b><\/span>\u0627\u0631\u064a\u062a\u0631\u064a\u0627\u0646\u064a\u0647*
\n<\/b>Christos Ten-si-OU!
\nBa-Ha-ke Ten-si-OU<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

*Ethiopian- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0627\u062b\u064a\u0648\u0628\u064a\u0647*
\n<\/b>Yasous Taustwal!
\nAown Tasous Tanastwal<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

*Indonesian- <\/b><\/span>\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062f\u0646\u0648\u0633\u064a\u0647*
\n<\/b>Krisuts Telah Bangkit<\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0642\u0627\u0645 \u062d\u0642\u0627\u064b \u0642\u0627\u0645<\/strong><\/span>
\n<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0644 \u0628\u0644\u0627 \u062f\u0646\u0633<\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0642\u0627\u0645 \u062d\u0642\u0627\u064b \u0642\u0627\u0645 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629\u00a0 \u0645\u0639\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 –\u00a0\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0644 \u0628\u0644\u0627 \u062f\u0646\u0633   *\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0649* \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647 \u0642\u0627\u0645   *\u0643\u0644\u062f\u0627\u0646\u064a* \u0627\u064a\u0634\u0648\u0639 \u0645\u0634\u064a\u062d\u0627 \u0642\u0645\u0644\u064a \u0648\u0633\u0642\u0644\u064a \u0644\u0634\u0645\u064a\u0627   *Greek – \u0628\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u0649* Christos Anesti! Alithos Anesti   *Hebrew – \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u0649* Ha Mashiyach qam! Ken hoo qam *Syriac – \u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646\u064a\u0647* Meshiha qam! Bashrira qam   *Latin- \u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u0649* […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":31196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[368,131],"tags":[],"class_list":["post-9993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-368","category-131"],"blocksy_meta":[],"featured_image_src":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777.jpg","author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/author\/jessica\/"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777.jpg",1280,720,false],"thumbnail":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777-300x300.jpg",300,300,true],"medium":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777-600x338.jpg",600,338,true],"medium_large":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777.jpg",1280,720,false],"2048x2048":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777.jpg",1280,720,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777.jpg",1200,675,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777.jpg",870,489,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777.jpg",600,338,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777.jpg",600,338,false],"audioigniter_cover":["https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7777-560x560.jpg",560,560,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/author\/jessica\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0642\u0627\u0645 \u062d\u0642\u0627\u064b \u0642\u0627\u0645 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629\u00a0 \u0645\u0639\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 –\u00a0\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0644 \u0628\u0644\u0627 \u062f\u0646\u0633   *\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0649* \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647 \u0642\u0627\u0645   *\u0643\u0644\u062f\u0627\u0646\u064a* \u0627\u064a\u0634\u0648\u0639 \u0645\u0634\u064a\u062d\u0627 \u0642\u0645\u0644\u064a \u0648\u0633\u0642\u0644\u064a \u0644\u0634\u0645\u064a\u0627   *Greek – \u0628\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u0649* Christos Anesti! Alithos Anesti   *Hebrew – \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u0649* Ha Mashiyach qam! Ken hoo qam *Syriac – \u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646\u064a\u0647* Meshiha qam! Bashrira qam   *Latin- \u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u0649*…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41809,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9993\/revisions\/41809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peregabriel.org\/saintamaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}